Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 174

5.6 Désinfection manuelle
2. Préparation pour
la désinfection
12.
Déplacez la seringue de l'orifi ce du
canal d'aspiration sur l'orifi ce du canal
air/le canal de lavage de l'irrigateur tous
conduits (port à droite).
13.
La seringue de 30 ml étant toujours
raccordée et immergée, rincez le canal
air/de lavage avec 180 ml de solution
désinfectante, comme suit :
a) Remplissez la seringue de solution
désinfectante en tirant lentement le
piston ;
b) Injectez ensuite avec force 30 ml de
solution désinfectante ;
c) Répétez les étapes a) et b) encore
cinq fois, pour un total de six fois ;
d) Vérifi ez qu'aucune bulle d'air ne
s'échappe de l'extrémité distale
de l'endoscope lors de la dernière
injection.
Si des bulles d'air sont encore
visibles, continuez à rincer avec
la solution désinfectante jusqu'à ce
qu'aucune bulle d'air ne sorte.
14.
L'endoscope étant toujours immergé
dans la solution désinfectante, retirez
le capuchon de la valve à biopsie
du connecteur de canal (MH-944)
sur l'orifi ce du canal opérateur de
l'endoscope.
Laissez le cadre de l'obturateur du
connecteur de canal fi xé à la poignée.
174
3. Rincer l'extrémité
distale et les canaux
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
4. Immerger dans
le désinfectant
Orifi ce du canal
air/canal de
lavage (à droite)
c)
6X
Orifi ce
du canal
air/eau
d) AUCUNE bulle d'air
ne doit s'échapper
Cadre de
l'obturateur
Capuchon
de la valve
à biopsie