Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 328

7.1 Résumé
MISE EN GARDE
Après traitement de l'endoscope à l'aide d'un dispositif de traitement d'endoscopes ou d'un
laveur désinfecteur, séchez soigneusement les contacts électriques du connecteur du guide
de lumière en les essuyant avec des compresses stériles non pelucheuses. Ne laissez pas
les contacts sécher à l'air libre. Sinon, des résidus d'eau calcaire peuvent se déposer sur les
contacts électriques et provoquer une image endoscopique anormale lors de l'utilisation de
l'endoscope.
Lors du réglage des endoscopes dans un OER-AW ou un OER-Pro, reportez-vous au mode d'emploi
respectif du fabricant.
REMARQUE
Lors du nettoyage et de la désinfection de l'endoscope avec un dispositif OER-AW ou
OER-Pro, utilisez des connecteurs ou un plateau de retenue compatibles avec le modèle
d'endoscope. L'utilisation de connecteurs ou de plateaux de retenue incompatibles peut
conduire à un nettoyage, une désinfection ou une stérilisation insuffi sants de l'endoscope
et ainsi présenter un risque d'infection pour le patient et/ou l'utilisateur de l'endoscope
lors de la procédure suivante. Les connecteurs et plateaux de retenue compatibles avec
le modèle d'endoscope doivent fi gurer dans le mode d'emploi des appareils OER-AW ou
OER-Pro. Le tableau 7.1 ci-dessous fournit également des informations sur les connecteurs
et plateaux de retenue compatibles.
Tableau 7.1 Connecteurs compatibles
Pour le canal
air/eau
OER-AW* 1
OER-Pro*
1
* 1
Il se peut que ces produits ne soient pas disponibles dans certaines régions.
* 2 Le canal air/de lavage, le canal opérateur et le canal d'aspiration peuvent être traités en même temps
en connectant uniquement le tube de raccordement (connecteur MAJ-1500) à l'endoscope.
328
Connecteurs
Pour le canal Pour le canal
opérateur d'aspiration
MAJ-1500*
2
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
Plateau de
Pour
retenue
l'érecteur
MAJ-2358 MAJ-1970