Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 13

1.1.5 Couleurs de mise en évidence utilisées dans ce guide
1.1.5
1.1.5
!
• Identifi er clairement les endoscopes et accessoires contaminés d'une part et les traités
d'autre part, pour éviter toute confusion et toute contamination croisée. Certaines directives
nationales ou professionnelles recommandent de séparer la zone sale (contaminée), la
zone propre, et la zone de stockage. Toucher un endoscope et/ou des accessoires traités
avec des gants contaminés ou les placer sur un support ou une surface contaminés ou les
laisser toucher le sol va les contaminer à nouveau.
• Avant toute intervention sur le patient, s'assurer que l'endoscope et les accessoires ont été
correctement traités et rangés. En cas de doute, les nettoyer à nouveau avant l'intervention
sur le patient, conformément aux instructions détaillées dans ce manuel.
• Eff ectuer un test d'étanchéité après chaque pré-nettoyage. Vérifi er l'absence de fuite de
l'érecteur : pour ce faire, relever et abaisser l'érecteur. Ne pas utiliser l'endoscope si une
fuite est détectée. L'utilisation d'un endoscope sur lequel une fuite a été détectée peut
entraîner une disparition de l'image endoscopique, un endommagement du mécanisme
d'angulation ou tout autre dysfonctionnement, et peut également présenter un risque
d'infection.
• Stockez l'alcool dans un récipient étanche à l'air. L'alcool conservé dans un récipient ouvert
constitue un risque d'incendie et perd de son effi cacité par suite de son évaporation.
AVERTISSEMENT
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
Couleurs de mise en évidence utilisées dans ce guide
Couleurs de mise en évidence utilisées dans ce guide
Testeur d'étanchéité
(MB-155)
13