Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 177

5.6.4 Immerger l'endoscope et les accessoires dans la solution désinfectante
5.6.4 Immerger l'endoscope et les accessoires dans la solution
désinfectante
AVERTISSEMENT
Pour garantir une désinfection adéquate :
• Le connecteur de canal, l'irrigateur tous conduits et l'adaptateur de rinçage à extrémité distale
doivent être retirés de l'endoscope. Si ces accessoires restent connectés à l'endoscope au
cours de la désinfection, la solution désinfectante ne peut pas entrer en contact de manière
adéquate avec les surfaces situées entre l'accessoire et l'endoscope.
• Maintenez l'endoscope et les accessoires complètement immergés dans la solution
désinfectante (de sorte que toutes les surfaces externes de l'endoscope et des accessoires
soient en contact avec la solution désinfectante). Si l'endoscope et les accessoires ne
sont pas complètement immergés, toute section protubérante des dispositifs ne sera pas
correctement désinfectée.
MISE EN GARDE
N'immergez pas l'endoscope et les accessoires dans la solution désinfectante pendant un
temps de contact plus long, à une température plus élevée ou à une plus grande concentration
que ce qui est indiqué par les recommandations du fabricant du désinfectant. Une telle
immersion peut endommager l'endoscope et les accessoires.
1.
L'endoscope et l'ensemble des accessoires étant toujours immergés dans la solution
désinfectante, retirez le connecteur de canal (MH-944) et l'irrigateur tous conduits
(MH-946) de l'endoscope.
Irrigateur tous conduits :
Bouchon Orifi ce de la
d'étanchéité buse d'air
Tube du canal d'aspiration
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
Connecteur de canal :
Cadre de
l'obturateur
Capuchon
de la valve
à biopsie
177