Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 4

Chapitre 3 : Produits chimiques et méthodes
de traitement compatibles ............................................... 48
3.1 Résumé sur la compatibilité ................................................... 48
3.2 Eau (pour le traitement) ......................................................... 55
3.3 Solution détergente ................................................................ 56
3.4 Solution désinfectante ........................................................... 57
3.5 Eau de rinçage ....................................................................... 58
3.6 Alcool ..................................................................................... 59
3.7 Stérilisation à l'oxyde d'éthylène ............................................ 60
3.8 Stérilisation à la vapeur (en autoclave) .................................. 62
Chapitre 4 : Procédures de traitement ................................................ 63
4.1 Résumé des procédures de traitement .................................. 63
4.2 Procédure de nettoyage et de désinfection manuels
des endoscopes et des accessoires ...................................... 64
4.3 Procédure de nettoyage et de désinfection des
endoscopes et des accessoires à l'aide d'un DARE/LD ........ 66
4.4 Procédure de nettoyage et de stérilisation manuels
des endoscopes et des accessoires ...................................... 68
Chapitre 5 : Traiter l'endoscope
(et les accessoires de traitement associés) ................... 70
5.1 Résumé ................................................................................... 70
5.2 Préparation du matériel pour le traitement ............................ 72
5.3 Pré-nettoyer l'endoscope et les accessoires ......................... 74
5.4 Test d'étanchéité de l'endoscope ........................................... 90
5.5 Nettoyer manuellement l'endoscope et les accessoires ...... 100
5.6 Désinfecter manuellement l'endoscope
et les accessoires ................................................................ 164
5.7 Rincer l'endoscope et les accessoires
après la désinfection ............................................................ 186
4
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V