Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 66

4.3 Procédure de nettoyage et de désinfection des
endoscopes et des accessoires à l'aide d'un DARE/LD
Procédure de nettoyage et de désinfection des endoscopes et des accessoires à l'aide d'un DARE/LD
Certains endoscopes et accessoires ne peuvent pas être nettoyés et désinfectés dans un DARE/LD,
et doivent être désinfectés manuellement. Les endoscopes et les accessoires qui peuvent être
nettoyés et désinfectés dans un DARE/LD varient en fonction du modèle de DARE/LD. Se reporter
au mode d'emploi des DARE/LD pour savoir quels endoscopes peuvent être nettoyés et désinfectés
avec un DARE/LD.
AVERTISSEMENT
Eff ectuez toutes les étapes de pré-nettoyage ainsi qu'un nettoyage manuel tel qu'indiqué dans
ce manuel, même si vous utilisez un DARE/LD dont les instructions vous permettent d'ignorer
certaines étapes dans le pré-nettoyage et le nettoyage manuel d'endoscopes.
Endoscope
Intervention sur le patient
Chapitre 5.3 - Pré-nettoyer l'endoscope et les accessoires
Chapitre 5.4 - Test d'étanchéité
de l'endoscope*¹
Chapitre 5.5 - Nettoyer
manuellement l'endoscope
et les accessoires
Chapitre 7 - Traiter les endoscopes et les accessoires au moyen d'un dispositif automatisé de traitement
d'endoscopes/laveur désinfecteur*
Chapitre 5.6 - Désinfecter
manuellement l'endoscope
et les accessoires
Chapitre 5.7 - Rincer
l'endoscope et les accessoires
après la désinfection
Chapitre 8.2 - Stocker l'endoscope et les accessoires désinfectés
66
Valve Valve
d'aspiration à biopsie
(MH-443) (MB-358)
Chapitre 6.2 - Nettoyer manuellement les accessoires
2
Chapitre 6.3 - Désinfecter manuellement les accessoires
Chapitre 6.4 - Rincer les accessoires après la désinfection
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
Piston Cale-dents
d'insufflation/ (MA-392)
de lavage
(MH-438)
Piston bleu de
nettoyage du
canal air/eau
(MH-948)
Chapitre 5.3