Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 182

5.6 Désinfection manuelle
5.
Raccordez une seringue stérile de 30 ml à l'orifi ce du canal d'aspiration de l'irrigateur
tous conduits comme suit :
a) Maintenez les orifi ces du canal de l'irrigateur tous conduits de sorte que le tuyau
du fi ltre soit orienté vers le bas, et NON vers le haut ;
b) Raccordez la seringue à l'orifi ce du canal d'aspiration (l'orifi ce à gauche avec le
tube raccordé au connecteur d'aspiration du connecteur du guide de lumière).
a)
PAS vers
le haut
6.
La seringue de 30 ml étant toujours
raccordée et hors de la solution
désinfectante, rincez le canal d'aspiration
avec 90 ml d'air, comme suit :
a) Remplissez la seringue d'air en tirant
lentement le piston ;
b) Insuffl ez ensuite 30 ml d'air ;
c) Répétez les étapes a) et b) encore
deux fois, pour un total de trois fois ;
d) Vérifi ez qu'aucune bulle d'air ne
s'échappe de l'extrémité distale
de l'endoscope lors de la dernière
injection.
Si des bulles d'air demeurent,
continuez à rincer avec l'air jusqu'à ce
qu'aucune bulle d'air ne sorte.
182
b)
Orifi ces
du
canal de
l'irrigateur
tous
conduits
Tuyau du
fi ltre, vers
le bas
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
4. Immerger dans
le désinfectant
Orifi ce
du canal
d'aspiration
(à gauche)
c)
3X
Orifi ce
du canal
d'aspiration
Au-dessus
de la solution
désinfectante
d)
Des bulles
d'air DOIVENT
s'échapper
5. Retirer du
désinfectant