Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Manuel D'instructions page 62

3.8.1 Paramètres du cycle de stérilisation à la vapeur avec pré-vide
3.8 Stérilisation à la vapeur (en autoclave)
Les accessoires répertoriés comme compatibles avec la stérilisation à la vapeur dans le tableau 3.4
peuvent être stérilisés à la vapeur selon les paramètres indiqués dans le tableau 3.7. Lors de
la stérilisation à la vapeur, suivre tous les protocoles de nettoyage nationaux, professionnels et
institutionnels ainsi que les instructions fournies par le fabricant de l'équipement de stérilisation.
MISE EN GARDE
• Ne stérilisez pas l'endoscope à la vapeur. La stérilisation à la vapeur risquerait
de l'endommager sérieusement.
• Si les paramètres de réglage de la stérilisation à la vapeur sont supérieurs aux
paramètres (à savoir 134 °C [274 °F]; 5 minutes) indiqués dans le tableau 3.7,
les accessoires risquent d'être endommagés.
• La température maximale réelle des accessoires (137 °C [279 °F]) ne doit pas
être dépassée pendant la stérilisation.
3.8.1 Paramètres du cycle de stérilisation à la vapeur avec pré-vide
Paramètres du cycle de stérilisation à la vapeur avec pré-vide
Tableau 3.7
Phase de traitement
Cycle de
Réglage de température
stérilisation à
la vapeur avec
Réglage du temps
pré-vide
d'exposition
Réglage du temps
de séchage
Séchage
62
Paramètre
132 °C (270 °F)
Si la pochette de stérilisation pour accessoire est humide lorsqu'elle
est sortie du stérilisateur, l'eff et de la stérilisation risque de ne pas être
maintenu. Envisager de modifi er les conditions telles que le temps de
séchage et stériliser de nouveau.
Le temps de séchage dépend de diff érents facteurs, tels que le type
de stérilisateur, le type de pochette de stérilisation et le volume de
chargement. Vérifi er au préalable que le temps de séchage est adéquat.
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
Valeur
Pour les pays autres
que les États-Unis
134 °C (274 °F)
4 minutes 3 minutes
au moins 20 minutes