Xerox WorkCentre 5945 Guide De L'utilisateur page 529

Impression
Remarque : L'administrateur réseau doit mettre cette option à disposition.
1. Ouvrez le document à imprimer. Dans la plupart des applications, sélectionnez Fichier, puis
sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier.
2. Entrez le nombre de copies à imprimer. En fonction de l'application que vous utilisez, vous
pouvez avoir la possibilité de sélectionner une série de pages et d'effectuer d'autres sélections.
3. Sélectionnez le pilote Xerox dans la liste des pilotes d'impression disponibles.
4. Sélectionnez Fonctionnalités Xerox dans le menu des propriétés du pilote d'impression (le
nom du menu varie en fonction de l'application depuis laquelle vous imprimez). Dans la plupart
des applications, sélectionnez le menu déroulant appelé Copies et pages ou portant le nom de
l'application.
5. Sélectionnez Cahier/Filigrane à partir du menu de sélection de fonctionnalités Xerox.
6. Sélectionnez Activé à partir du menu Format cahier.
7. Si nécessaire, cliquez sur le bouton Options cahier pour spécifier les options de format de
support, de marges, de blanc de couture et de glissement.
• Sélectionnez l'option Format papier cahier requise à partir du menu Adapter au nouveau
format.
• Sélectionnez Non pour créer des cahiers en utilisant le même format que celui du
document source.
• L'option Standard à partir du menu Marges des cahiers permet de créer une marge entre
chaque image de votre cahier.
• Si nécessaire, sélectionnez Aucun(e) pour annuler les sélections effectuées.
• Sélectionnez la zone de saisie Blanc de couture et utilisez votre clavier pour saisir la largeur
de la marge centrale de votre cahier.
• Sélectionnez la zone de saisie Glissement et utilisez votre clavier pour saisir la valeur de
décalage image. Cette fonction permet de compenser le fait que les pages extérieures
dans un cahier grand format doivent être repliées sur les pages intérieures. Cela signifie que
le format des pages extérieures est légèrement plus petit que celui des pages intérieures
dans le cahier final.
8. Cliquez sur OK.
9. Si nécessaire, cochez la case Tracer des bordures pour imprimer une bordure autour de chaque
image.
10. Sélectionnez le bouton de confirmation (son nom varie en fonction de l'application depuis
laquelle vous imprimez). Dans la plupart des applications, sélectionnez le bouton OK ou
Imprimer.
11. Récupérez votre travail sur le périphérique.
12. Appuyez sur la touche État travail du panneau de commande du périphérique pour afficher la
liste des travaux et vérifier l'état du travail.
13. Les travaux d'impression apparaissent généralement dans la liste des travaux actifs.
Néanmoins, si l'administrateur système a activé la fonction Suspendre tous les travaux, votre
travail figure dans la liste Travaux d'impression suspendus ou dans la liste Travaux non
identifiés. Pour libérer un travail suspendu, sélectionnez-le dans la liste appropriée, puis
sélectionnez le bouton Imprimer.
14. Si votre travail reste suspendu dans la liste Travaux actifs, le périphérique a besoin de ressources
supplémentaires, telles que du papier ou des agrafes pour pouvoir terminer le travail. Pour savoir
quelles ressources sont requises, sélectionnez le travail et sélectionnez le bouton Détails. Une
fois les ressources disponibles, le travail est imprimé.
Informations supplémentaires
Impression d'un document à l'aide du pilote d'imprimante Mac
Guide de l'utilisateur
® ®
Xerox WorkCentre 5945/5945i/5955/5955i
527