Zippie VOYAGE Manuel D'utilisation page 59

IX. SERVICE + EINSTELLUNGEN DURCH FACHHÄNDLER
I. SICHERHEITSGURTE
Ziehen Sie bei der Entscheidung, ob vordere Sicherheitsgurte verwendet werden sollen,
immer Ihren Therapeuten zu Rate.
Bei manchen Kindern können wegen des Grades ihrer Behinderung oder ihrer körperlichen
Verfassung auch Sicherheitsgurte erforderlich sein, um die richtige Haltung oder die
Position des Körpers beizubehalten. Zu diesen Vorrichtungen gehören Kopfgurte,
Schultergurte, Brustgurtsysteme, Beckenstützen und Gürtel.
WARNUNG
Verletzungsgefahr durch Kopfstützen und wie sie vermieden werden kann.
Eine zu starke Bewegung oder Migration des Beckens- das kann zum Verrutschen der
Sicherheitsgurte führen. Wenn das passiert, könnte das Kind dadurch schwer verletzt
werden.
So vermeiden Sie Gefahren:
1. Das Kind MUSS in einer stabilen Beckenposition gehalten werden.
2. Vordere Sicherheitsgurte sollten NUR mit Sitz, Rücken und Beckenstützen oder Gurten
verwendet werden, die verhindern, dass das Kind im Sitz nach unten rutscht.
3. Sicherheitsgurte müssen von Ihrem autorisierten Fachhändler und Ihrem Therapeuten
eingebaut werden.
4. Nach dem Einbau dürfen sie NUR von geschulten Fachleuten platziert und angepasst
werden.
5. Lassen Sie das Kind NICHT unbeaufsichtigt, wenn Sicherheitsgurte verwendet werden.
J. HÜFTPELOTTEN (OPTIONAL):
Breitenverstellung, (A):
1. Bestimmen Sie die richtige Lage für die Hüftpolster.
2. Nehmen Sie das Sitzkissen ab, damit Sie Zugang zu den Stellschrauben für die
Hüftpolster haben.
3. Lockern Sie die zwei Stellschrauben pro Hüftpolster nur soweit, dass sie eingestellt
werden können.
4. Stellen Sie die Hüftpolster auf die gewünschte Position ein.
5. Ziehen Sie die Stellschrauben an und bringen Sie das Sitzkissen wieder an.
Einstellen nach vorne/hinten (B):
1. Bestimmen Sie die richtige Lage für die Hüftpolster.
2. Nehmen Sie das Kissen der Hüftführung ab, damit Sie Zugang zu den Stellschrauben für
die Hüftpolster haben.
3. Lockern Sie die zwei Stellschrauben pro Hüftpolster nur soweit, dass sie eingestellt
werden können.
4. Stellen Sie die Hüftpolster auf die gewünschte Position ein.
5. Ziehen Sie die Stellschrauben an und bringen Sie die Abdeckung der Hüftpelotten wieder
an.
: Bei einer Hüftbreite von mehr als 10" (254 mm) müssen die Metallteile des
HINWEIS
Hüftpolsters abgenommen werden. Bei einer Hüftbreite von mehr als 11" (280 mm) wird
das Hüftpolster aus Schaumstoff unter dem Stoff am hinteren Drehpunkt angebracht.
41
59 59
DEUTSCH
A
B
MK-100301 Rev.L
41