Zippie VOYAGE Manuel D'utilisation page 102

V. AVVISI GENERALI
A. PORTATA MASSIMA
AVVERTENZA
1. Il peso massimo dell'occupante non deve MAI essere
superiore a 34 kg (75 lb). Il superamento di tale limite
potrebbe danneggiare il dispositivo, causare cadute o
ribaltamenti, oppure la perdita di controllo del passeggino,
con conseguenti lesioni all'utente o a terze persone.
2. Non agganciare mai al maniglione del passeggino o allo
schienale oggetti di peso superiore a 2,3 kg. Si rischia di
provocare la caduta, il ribaltamento o la perdita di controllo
del passeggino.
B. IMPARARE A CONOSCERE IL DISPOSITIVO
AVVERTENZA
Prima di usare questo prodotto, leggere attentamente l'intero
manuale d'uso. Sarebbe molto importante ricevere una
formazione da parte dell'operatore sanitario su come utilizzare in
sicurezza questo prodotto.
C. PER RIDURRE I RISCHI DI INCIDENTE
AVVERTENZA
1. Non utilizzare questo dispositivo PRIMA di aver ricevuto
l'adeguata formazione sul suo uso in sicurezza da parte
dell'operatore sanitario.
2. Fare delle prove di trasferimento del bambino per rendersi
conto dei propri limiti e delle capacità motorie del bambino.
Per evitare cadute o ribaltamenti del passeggino, chiedere
sempre aiuto a qualcuno.
3. Ricordare sempre che l'utente deve imparare ad utilizzare
questo prodotto in base alle proprie capacità.
4. NON provare una nuova manovra da soli fino a quando non
si sia sicuri di poterla eseguire senza rischi.
5. Valutare dove si prevede di usare il dispositivo, la presenza
di eventuali rischi e imparare ad evitarli.
MK-100301 Rev.L
D. ELENCO DEI CONTROLLI PER LA SICUREZZA
AVVERTENZA
Prima di ogni utilizzo del passeggino:
1. Regolare i freni di stazionamento per assicurarne le corrette
prestazioni. Prima di trasferire il bambino sul passeggino,
azionare sempre i freni di stazionamento.
2. Verificare che il passeggino si muova liberamente e che
tutti i suoi componenti funzionino in modo corretto. Prestare
attenzione ai rumori, alle vibrazioni o alle variazioni nella
facilità d'uso (possono essere un segnale di presenza di
elementi di serraggio allentati o di altri tipi di danni).
3. Risolvere ogni problema che si dovesse presentare. Il
rivenditore autorizzato è disponibile per assistere nella
rilevazione e nella soluzione di qualsiasi problema.
4. Verificare il corretto inserimento e blocco degli pneumatici/
assi posteriori su entrambi i lati del passeggino. In caso
contrario, la ruota potrebbe staccarsi e causare la caduta del
bambino.
5. Non fare mai sedere il bambino su un passeggino non
completamente aperto e bloccato.
6. Dopo aver regolato la lunghezza del maniglione di spinta,
verificare che sia bloccato in posizione.
7. Quando il bambino è seduto nel passeggino usare sempre la
cintura pelvica di posizionamento.
8. Non lasciare mai il bambino incustodito.
9. PERICOLO DI SOFFOCAMENTO – Questo ausilio per
la mobilità contiene piccole parti che in certe circostanze
possono costituire un rischio di soffocamento per i bambini
piccoli.
E. MODIFICHE E REGOLAZIONI
AVVERTENZA
1. Per la regolazione della seduta e degli accessori per adattarli
allo sviluppo corporeo del bambino, consultare l'assistente
sanitario.
2. Le modifiche non autorizzate o l'uso di parti non fornite o
approvate da Sunrise Medical possono alterare la struttura
del prodotto e renderlo pericoloso. In questo caso la garanzia
sarà considerata nulla.
102
ITALIANO