Zippie VOYAGE Manuel D'utilisation page 47

VIII. EINRICHTEN + BENUTZUNG
A. FAHRGESTELL AUSEINANDER- UND ZUSAMMENFALTEN
WARNUNG
1. Die Zippie-Produkte sind für Stabilität und hohe Leistung ausgelegt. Wenn er
auseinandergefaltet ist, muss der Wagen ganz geöffnet und arretiert sein, um
Verletzungen des Benutzers zu vermeiden.
2. Beachten Sie die Anleitung zum Auffalten des Wagens genau und überprüfen Sie,
dass der Wagen ganz arretiert ist, bevor Sie die Sitzeinheit hinzufügen und den
Benutzer hineinsetzen.
3. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht einklemmen oder einzwicken.
4 5
Entfalten:
1. Lösen Sie die Lagersicherung (A) am gefalteten Rahmen. Sie sollte für die
zukünftige Verwendung am Rahmen befestigt bleiben.
2. Ziehen Sie den oberen Teil des Rahmens (B) nach oben, bis er einrastet. Es kann
sein, dass Sie Ihren Fuß auf die untere Stange stellen müssen, während Sie den
oberen Teil des Rahmens nach oben ziehen (Fig. 6).
3. Die Hinterräder und die vorderen Lenkräder können jetzt angebracht werden, wenn
das noch nicht geschehen ist.
7 6 4
Falten:
WARNUNG
Der Zippie Voyage ist nicht für das Falten bei installiertem Sitzsystem ausgelegt. Nehmen
Sie das Sitzsystem IMMER ab, bevor Sie das Fahrgestell falten. Bei Nichtbeachtung kann
der Rehawagen beschädigt werden.
1. Nehmen Sie das Kind aus der Sitzeinheit heraus und nehmen Sie dann die Sitzeinheit
ab (siehe Unterabschnitt (F))
2. Entriegeln Sie die vorderen Lenkräder.
3. Bringen Sie den Griff wie in Fig. 7 gezeigt wieder in die gerade Stellung.
4. Betätigen Sie die Feststellbremse.
5. Ziehen Sie beide Arretierstifte (D) gleichzeitig nach oben. Dadurch wird die
Rahmenverriegelung gelöst. Ziehen Sie die Arretierstifte weiter nach oben, während
Sie gleichzeitig den oberen Teil des Rahmens nach unten drücken.
6. Drücken Sie den Griff nach unten, um mit dem Falten des Fahrgestells zu beginnen.
7. Heben Sie das mittige Rohr der Slide-N-Lock-Funktion (C) an. Fig. 6.
8. Lassen Sie die Lagersicherung (A) am oberen Rahmen einrasten, um zu verhindern,
dass sich der Rahmen beim Transport oder bei der Aufbewahrung öffnet.
HINWEIS: Die Hinterräder oder vorderen Laufräder müssen für diesen Vorgang nicht
abgenommen werden, können aber abgenommen werden, um bei der Aufbewahrung Platz
zu sparen.
Wenn Sie sich entscheiden, die vorderen Laufräder nicht vom Rehawagen abzunehmen,
können sich Lenkräder und Schiebegriff unter Umständen behindern und nicht richtig
arretiert werden.
In den meisten Fällen sollten Sie den Schiebegriff vor dem Falten ganz einschieben, dann
können Sie die Lagersicherung einfach einrasten lassen. Öffnen oder schließen Sie das
Fahrgestell nicht mit Gewalt, wenn es beim Falten oder Entfalten klemmt, da es dadurch
beschädigt werden könnte.
6
47 47
DEUTSCH
4
A
5
B
6
C
7
D
MK-100301 Rev.L