Publicité
DSP une enveloppe vocale qui correspond le
Contrdle du signal audio a 1'6mission
mieux aux caracteristiques de votre voix, afin
La fonction Moniteur vous permet d'observer les
d'optimiser le signal utile par le prise en compte
caracteristiques de votre modulation afin de faire les
de la plupart des composantes de frkquence utiles
reglages de modulation DSP, AM ou FM, etc
de votre modulation. Quatre enveloppes vocales
O Pressez I'interrupteur [MONI] pour activer le
differentes sont disponibles.
moniteur ; I'indicateur [MONI] sur I'afficheur
Une fois que vous avez correctement reg16 le niveau
de la commande MIC GAIN, vous pouvez regler le
Processeur Digital de Parole comme suit:
O
Pressez I'interrupteur [METER SELECT] pour que
la,selection de I'emission soit sur COMP.
O Pressez I'interrupteur [PROC] une fois afin que
I'indicateur [PROC] sur I'afficheur s'illumine.
O Pressez I'interrupteur PTT, et parlez dans le mi-
crophone avec un niveau de voix normal. Vous
observerez que I'indicateur de Compression fluctue
en accord avec votre modulation. Maintenant
ajustez la commande PROC LEVEL du panneau
avant afin que la lecture en pointes sur I'kchelle
COMP reste en-dessous de 10 dB.
@ Pour desactiver le Processeur Digital de Parole,
pressez I'interrupteur [PROC] une fois de plus.
L'indicateur [PROC] sur I'afficheur disparaitra.
& I
L'augmentation du niveau de compression
augmente gknkralement I'efficacite en phonie ;
toutefois, un reglage trop pousse de la commande
PROC LEVEL deteriorera le rapport signal-A-bruit
devotre modulation, reduisant ainsi I'efficacite du
speech processor. Conservez le niveau de com-
pression en-dessous de 10 dB pour vous assurer
que cela ne se produira pas.
Bandes passantes utiles vocales en DSP
Si vous souhaitez ameliorer I'efficacite de votre
compresseur de modulation, vous pouvez choisir
parmi quatre bandes passantes vocales qui sont
disponibles via le Menu.
util
Prc
sei
Une fois que vous avez sklectionn6 la bande
passante vocale adaptee, aucun ajustement
supplementaire n'est necessaire. ~e menu possede
- -
Slection "OW', aussi la fonction bande passante
!
peut &re utilisee avec le DSP active ou non.
fonction bande passante vocale peut Btre
isee seule, ou en conjonction avec le
lcesseur Digital de Parole. Essayer ce dispositif
11 ou en combinaison pour determiner quel
iglage produit la meilleure qualit4 audio en rela-
on avec les caracteristiques de votre voix.
s'illuminera. Maintenant, quand vous parlez, votre
voix sera audible dans le haut-parleur ou casque.
O Ajustez le volume du Moniteur en tournant la
commande MONI LEVEL. La rotation dans le sens
horaire augmente le niveau du volume du Moniteur.
O
Pressez I'interrupteur [MONI] de nouveau pour
desactiver le Moniteur.
Fonctionnement Enregistreur Vocal Digital (Emission)
L'Enregistreur Vocal Digital du FT-920 peut Btre utilise
pour enregistrer jusqu'a quatre messages, dans votre
propre voix, jusqu'a 16 secondes de duree. De tels
messages peuvent Btre utilises pour des appels " C Q
rkpetitifs lors de contests; vous pourriez aussi utiliser
I'Enregistreur Vocal Digital pour enregistrer votre
i n d i c a t i f phonetiquement, p u i s I'envoyer
automatiquement sur un "pile-up" tard dans la nuit
quand vous ne souhaitez pas rkveiller les autres
membres de la famille (vous pouvez aussi enregistrer
"Roger, roger, cinq neuf, cinquante-neuf' plus votre
indicatif pour terminer le contact).
Le fonctionnement est similaire A celui decrit pour
I'enregistrement en mode reception (voir page 51),
except6 que les touches [REC] et [PLAY] sont
pressees et maintenues pendant 112 seconde pour
accomplir I'action desiree (en reception, ces
interrupteurs sont presses momentanement).
Les emplacements des. quatre messages sont
design& par les touches BAND [ I ]
-
[4].
O Pressez et maintenez la touche [REC] pendant 11
2 seconde, puis pressez la touche [ I ] sur le cla-
vier pour commencer I'enregistrement dans la
memoire DVR # I .
O Parlez dans le microphone a un niveau de voix
stable. Le niveau du volume d'enregistrement est
reg16 automatiquement, aussi la commande MIC
GAIN n'agit pas pendant I'enregistrement par le
DVR.
O
Pressez la touche [ I ] de nouveau pour arreter
I'enregistrement, si vous ne voulez pas utiliser la
totalite des 16 secondes disponibles.
FT-920 Manuel de I'ufilisateur
55
Publicité
