Yaesu FT-710 Guide De Mise À Jour

Important
Ce firmware est fourni pour le FT-710.
Avant de télécharger le logiciel, veuillez lire attentivement les "Notes importantes".
Le téléchargement de ce firmware indique que vous êtes d'accord avec le contenu des "Notes importantes".
Le terme "Transceiver" est utilisé ci-après pour désigner le transceiver FT-710.
Remarques importantes
m La responsabilité de l'utilisation de ce micrologiciel incombe entièrement au client. Nous ne pouvons en
aucun cas être tenus responsables des dommages ou des pertes qui pourraient être subis par le client à
la suite de l'utilisation de ce micrologiciel.
m Les réglages de l'émetteur-récepteur doivent être réinitialisés immédiatement après la mise à jour du
micrologiciel. La réinitialisation de l'émetteur-récepteur efface toutes les mémoires et les données de
réglage dans le menu de réglage.
Avant de mettre à jour le microprogramme, il est recommandé de sauvegarder les données enregistrées
dans les canaux de mémoire et les données de réglage du menu de réglage. Reportez-vous à la section
"Sauvegarde des données de la mémoire et des données du menu de réglage", décrite dans le manuel
d'utilisation, pour connaître la procédure de sauvegarde.
m Les droits d'auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle relatifs au micrologiciel et au manuel
sont la propriété de YAESU MUSEN CO, LTD.
m La révision et la modification de ce micrologiciel sont interdites. La redistribution, le transfert et la revente des
fichiers téléchargés sont également interdits.
m Les fichiers téléchargés sont réservés à un usage personnel.
m Si vous avez besoin d'aide pour effectuer la mise à jour du micrologiciel, veuillez consulter l'un de nos sites
de vente ou l'un de nos centres de service.
Les réglages de l'émetteur-récepteur doivent être réinitialisés immédiatement après la mise à jour du
micrologiciel. La réinitialisation de l'émetteur-récepteur efface toutes les mémoires et les données de
réglage du menu de réglage.
Il est recommandé de sauvegarder les données enregistrées dans les canaux de mémoire et les
données de réglage du menu de réglage avant de mettre à jour le micrologiciel de l'émetteur-récepteur.
Se reporter à la section "Sauvegarde des données de la mémoire et des données du menu de réglage"
décrite dans le manuel d'utilisation pour la procédure de sauvegarde.
FT-710
Manuel de mise à jour du
micrologiciel
1