Installation des Accessoires
--
.
-
~ t e r f a ~ a g e
Modem Digital
(TNC, Fax Meteo, etc.)
Le FT-920 offre plusieurs interfaces pratiques de
communication en particulier pour les modes digitaux.
Comme I ' i n t e r f a ~ a g e a v e c l e s m o d e m s
communement disponibles est simple et directe, il
est important que vous lisiez les instructions ci-
dessous pour comprendre les possibilitks dant dis-
pose le FT-920.
Jack DATA
Ce connecteur DIN 5 pins est le port primaire
d'interface pour la plupart des modes de
-
fonctionnement digitaux. II procure les points de
connexion suivants qui peuvent 6tre requis par votre
installation:
Pin 1 (Entree AFSK):
Connectez cette pin
3
la ligne de sortie "AFSK
Out" ou "Mic Audio" de votre TNC. Le niveau
d'entree optimum est 30 mV rms, et I'impedance
d'entrke est 3 k!2. Le potentiornetre de niveau de
sortie audio de votre TNC vous permettra de regler
le niveau a la valeur optimale. Cette pin peut Btre
utilisee en mode digital pour le packet soit en SSB
300 bauds ou FM 1200 bauds. La bande passante
et la reponse de frequence ne sont pas, toutefois,
convenables pour le fonctionnement a 9600
bauds. Assurez-vous que I'interrupteur AFSK-FSK
sur le panneau arriere est sur la position AFSK.
Pour le mode FSK (pour lequel le TNC ferme la
ligne
A
la masse pour accomplir la manipulation
teletype), reglez I'interrupteur AFSK-FSK sur FSK,
et connectez la ligne de manipulation FSK de votre
TNC a la Pin 1.
Pin 2 (Masse):
Connectez-la au blindage(s) du cible(s) utilise
pour les connexions entre le TNC et le FT-920.
Pin 3 (PTT):
Connectez cette pin
a
la ligne PTT du TNC.
Cette pin, quand elle est mise 3 la masse par le
TNC, met le FT-920 en condition Emission.
Pin 4 (Sortie Audio):
Connectez cette pin
A
la ligne d'entree "RX Au-
dio" de votre TNC. Cette ligne de sortie audio 3
niveau constant (1 00 mV rms @ 600
Q)
qui n'est
pas affectee par la position de la commande GAIN
BF du panneau avant.
Pin 5 (BUSY):
C'est une pin "d'Etat de Squelch" generalement
non requise pour le fonctionnement en mode digi-
tal. Cette pin est maintenue
a
+5V quand le
squelch est ouvert, et est mise a la masse quand
le recepteur est "mute" par le squelch (condition
"pas de signal").
I
DATA JACK
TNC
Pin 1
e - - *
DATA
OUT
Pin2
*
G N D
Pin
3
*----* PTT
Pin4
+-+
DATA
IN
Pin
5
e - - * NC