Innehåll tyska
1.
Använda symboler
1.1
I dokumentationen
1.1.1
Varningsanvisningar – Uppbyggnad
och betydelse
1.1.2
Symboler – Benämning och betydelse 94
1.2
På produkten
2.
Användaranvisningar
3.
Säkerhetsanvisningar
3.1
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
3.2
Avfallshantering
3.3
FCC-konformitet
4.
Produktbeskrivning
4.1
Allmänt
4.2
Användargrupp
4.3
PC/bärbar dator, systemförutsättningar
4.4
MTS 6520 VCI Satsens leveransomfattning
4.5
MTS 6520 VCI Anslutningar och knappar
4.6
Universal Serial Bus (USB)
4.7
Lokalt nätverk (LAN)
4.8
Wireless Local Area Network (WLAN)
4.9
Programmet VCI Manager
4.10 Stöd för J2534 Pass-Thru
4.11 Andra egenskaper för MTS 6520 VCI
4.11.1 Dataöverföringsanslutning och -kabel
4.11.2 Strömförsörjning
4.11.3 Batteridrift
4.11.4 LED-indikeringar
4.12 Fordonsgränssnitt som stöds
(diagnoskontakter)
4.12.1 Seriella datagränssnitt
4.12.2 Icke-seriellt datagränssnitt
5.
Första stegen
5.1
Installera VCI Manager
5.2
Maskinvaruinställning av diagnosapparaten
5.2.1
Identifiera diagnosapparat
5.2.2
Uppdatering av diagnosapparatens
programvara
5.2.3
Konfigurera diagnosapparaten med
VCI Manager
5.2.4
Kontrollera programversioner på PC/
bärbar dator och diagnosapparat
Robert Bosch GmbH
5.3
Inställning av nätverksanslutningarna
5.3.1
Aktivering av en kabelbunden
94
Ethernet-LAN med nätverksrouter
94
(Ethernet-kabel)
5.3.2
Aktivering av en kabelbunden
94
Ethernet-direktanslutning
(crossover-Ethernet-kabel)
94
5.3.3
Aktivering av trådlös förbindelse
med en accesspunkt
94
5.3.4
Aktivering av en direkt trådlös
anslutning (punkt-till-punkt)
95
5.3.5
Radera nätverksinställningar
95
5.4
Power On Self-Test (POST)
95
5.5
Anslut diagnosapparaten till fordonet
95
6.
Avslutning av arbetet
96
7.
Batteribyte
96
96
96
8.
Konfigurera J2534
96
97
9.
Felsökning
97
9.1
Diagnosapparaten klarar inte Power On
97
Self-testet (POST)
97
9.2
Fel-LED på diagnosapparaten lyser efter
97
påslagningen
97
9.3
Diagnosapparaten slås inte på
98
9.4
Diagnosapparaten stängs av direkt efter
98
den frånskiljs från fordonet
98
9.5
Anslutningsproblem VCI Manager -
98
diagnosapparat
98
10.
Rengöring och underhåll
98
10.1 Rengöring och förvaring av diagnosapparaten 108
98
10.2 Återställning av diagnosapparatens
98
programvara
99
11.
Ordlista
99
99
12.
Tekniska data
99
100
100
100
| MTS 6520 VCI | 93
sv
101
101
102
103
104
104
105
105
105
105
106
107
107
107
107
107
107
108
108
109
110
|
1 699 200 077
2017-06-26