Bosch MTS 6520 VCI Notice Originale page 189

5. Første trinn
De følgende avsnitt inneholder informasjon, som er
nødvendig for igangsettingen av MTS 6520 VCI. Dertil
hører installasjonen av programmet VCI Manager, aktu-
aliseringen av fastvaren i apparatet, konfigurasjonen av
forbindelsene og dataoverføringen fra og til kjøretøyet.
5.1 Installere VCI Manager
VCI Manager er programvaren, som installeres på PC/
laptop-en og sørger for tilgangen til alle diagnoseappa-
ratene som er registrert i nettverket. VCI Manager må
installeres på PC/laptop-en, for at apparatet skal kunne
konfigureres og aktualiseres og diagnose-verktøy skal
kunne kjøres på datamaskinen. I begynnelsen tjener
VCI Manager til konfigurasjonen av alle foreliggende
diagnoseapparater. Men VCI Manager brukes også for
aktualiseringen av fastvaren i diagnoseapparatet. Pro-
gramvareoppdateringer for MTS 6520 er tilgjengelige på
nettsiden til Bosch Diagnostics OES. For installasjonen
av VCI Manager på PC/laptop-en, gå frem som følger.
1. Gå til nettsiden til Bosch Diagnostics OES under
den nedenfor angitte adressen, for å se om en nyere
versjon av VCI Manager er tilgjengelig for apparatet.
Hvis programvaren på nettsiden er nyere enn den
på installasjons-CD-en, last ned programvaren på
datamaskinen.
http://www.boschautomotiveservicesolutions.com/vci-
downloads-diagnostics
2. Når programvaren er lastet ned fra nettsiden, åpne
de nedlastede filene med et dobbeltklikk og følg
anvisningene på skjermen. I motsatt fall, legg inn
installasjons-CD-en i datamaskinens diskstasjon.
[CD-en skal starte automatisk og kalle opp instal-
lasjonsprogrammet til VCI Manager. Dersom CD-en
ikke starter av seg selv, start installasjonen med et
dobbeltklikk på filen setup.exe i root-mappen til
CD-en.] Programmet InstallShield Wizard vises og
veileder brukeren gjennom installasjonen
Robert Bosch GmbH
3. InstallShield Wizard viser et vindu med meldingen,
om at programmet er klart for installasjonen. Start
installasjonen med et klikk på Install (installere).
Fremdriftsfeltet viser statusen til installasjonen.
[Med et klikk på Cancel (avbryt) kan installasjons-
prosessen avbrytes. Brukeren oppfordres til å angi,
om installasjonen virkelig skal avbrytes.]
4. InstallShield Wizard viser vinduet Configure USB
(konfigurere USB). Brukeren oppfordres til å slå på
strømtilførselen til diagnoseapparatet ved å koble til
USB-kabelen på PC-en. Klikk på Configure (konfigu-
rer).
5. For avslutning av installasjonen, klikk på Finish (full-
før). InstallShield Wizard oppretter et ikon for VCI
Manager på skrivebordet.
5.2 Maskinvare-innretning av diagnose-
enheten
Den første forbindelsen som opprettes, er den til PC/
laptopen, som VCI Manager er installert på. For konfigu-
rasjon av diagnoseenheten med VCI Manager benyttes
USB-kabelen.
5.2.1 Identifisere diagnoseenheten
Apparatmerket til diagnoseenheten befinner seg på bak-
siden. Diagnoseenhetens ID består av to deler: produk-
sjonskoden for tilbakesporbarheten og det unike serie-
nummeret. Serienummeret brukes til identifiseringen av
diagnoseenheten i VCI Manager. Dette serienummeret
brukes i VCI Manager for å konfigurere diagnoseenheten
eller oppdatere programvaren.
| MTS 6520 VCI | 189
|
1 699 200 077 2017-06-26
no