Bosch MTS 6520 VCI Notice Originale page 115

4.5 MTS 6520 VCI Aansluitingen en toetsen
Op de MTS 6520 VCI zijn verschillende toetsen en ge-
normeerde aansluitingen aanwezig, die bedoeld zijn
voor de bediening van het apparaat en voor de verbin-
ding met het boordnet van het voertuig en het werk-
plaatsnetwerk. De aansluitingen en de toetsen zijn in de
afbeeldingen weergegeven.
3
4
7
6
Pos. Beschrijving
1 Aan-/uitschakelaar
2 LED-displays
3 WLAN-kaart
4 USB-aansluiting
5 Ethernet-aansluiting
6 RS232-aansluiting
7 DLC-aansluiting
8 Netingangsstekker
4.6 Universele seriële bus (USB)
De MTS 6520 VCI heeft een vaste USB-configuratie, die
niet kan worden veranderd. Daarmee wordt gewaar-
borgd, dat de MTS 6520 VCI altijd een verbinding met
een PC/laptop kan maken, waarop VCI Manager draait,
zodat de door het lokale netwerk benodigde LAN- resp.
WLAN-instellingen kunnen worden uitgevoerd. Boven-
dien wordt de USB-verbinding gebruikt, om de firmware
in MTS 6520 VCI te configureren en te actualiseren.
Robert Bosch GmbH
1
2
5
8
De stekkers op de USB-kabel hebben geen borging.
Voor een goede bevestiging kan de USB-kabel met de
meegeleverde kabelhouder op de MTS 6520 VCI wor-
den bevestigd. De kabelhouder op de behuizing van de
MT 6520 met een schroef bevestigen, de USB-kabel in
de steekplaats schuiven, zodat deze goed is aangeslo-
ten. Opmerking: gebruik voor het bevestigen van de ka-
belhouder op de MTS 6520 VCI een 3 mm inbussleutel.
4.7 Lokaal netwerk (LAN)
Tijdens de instelling en configuratie van de LAN-verbin-
ding van de MTS 6520 VCI, moet het toestel via USB op
een PC/laptop waarop de VCI Manager draait, zijn aan-
gesloten. Na de configuratie moet de MTS 6520 VCI met
de Ethernet-kabel op de LAN worden aangesloten.
De stekkers aan de uiteinden van de Ethernet-kabel zijn
beide met borging uitgevoerd. Om de stekker los te
trekken, moet men bij het uittrekken de lippen indruk-
ken.
4.8 Wireless Local Area Network (WLAN)
Tijdens het instellen en configureren van de WLAN-ver-
binding (802.11g) van de MTS 6520 VCI moet het appa-
raat via USP op een PC/Laptop, waarop de VCI Manager
draait, zijn aangesloten.
4.9 Het programma VCI Manager
Met behulp van het op de host-computer draaiende
Windows-programma VCI Manager kan de gebruiker di-
agnose-apparaten configureren en actualiseren. De VCI
Manager wordt echter ook gebruikt, om de J2534-iden-
titeit van de diagnose-apparaten in te stellen. Boven-
dien dient de VCI Manager voor de configuratie van de
verbinding tussen diagnose-apparaat en host-computer
en voor de actualisering van de firmware van het diag-
nose-apparaat.
4.10 Ondersteuning van J2534 Pass-Thru
De MTS 6520 VCI werkt met een van OEM afkomstig
J2534 PC-programma voor het controleren van bepaal-
de voertuigen en systemen.
De MTS 6520 VCI ondersteunt de Pass-thru-programme-
ring van de in de boordregelapparaten van het voertuig
opgeslagen flash-kalibratiebestanden (bijvoorbeeld PCM,
ABS, VTD). Meer informatie in de bedieningshandleidin-
gen van het betreffende van de OEM afkomstige J2534
PC-programma.
| MTS 6520 VCI | 115
|
1 699 200 077 2017-06-26
nl