Bosch MTS 6520 VCI Notice Originale page 253

Yazılımı geri yükleme (Recovery)
Teşhis cihazında yazılımı geri yüklemek için aşağıdakileri
uygulayın.
1. Elektrik kablosunu teşhis cihazından çekerek
çıkarın. Bunun için elektrik kablosunu çekmeniz ve
açma/kapama düğmesine basmanız gerekebilir. Tüm
LED'lerin kapalı olduğundan emin olun. Elektrik kab-
losu çekildikten sonra teşhis cihazında açma/kapama
düğmesine basıldığında kapanmazsa, aküleri çıkarın.
2. Açma/kapama düğmesine basın ve basılı tutun ve bu
esnada teşhis cihazını tekrar akım beslemesine bağ-
layın. Tüm LED'ler sağda gösterildiği gibi yandığında
(yaklaşık olarak 10 saniye) açma/kapama düğme-
sini bırakın. Tüm LED'ler yandığında, teşhis cihazı
başlatma işlemine devam eder. En sağdaki LED, açık
kalır ve teşhis cihazı, geri yükleme işlemi için hazır
olduğunda bir bip sesi verir.
3. VCI Manager yazılımını, masaüstü bilgisayarın masa-
üstünde VCI Manager simgesine tıklayarak başlatın.
Bu esnada teşhis cihazı, USB kablo üzerinden bağlı
olmalıdır, aksi takdirde algılanmaz.
4. Bilgisayarı ve teşhis cihazını USB kablosuyla bağla-
yın. VCI Manager, teşhis cihazını algıladığında, simge-
nin yazısı "Recover" (Geri Yükle) olarak değişir.
5. Uygun seri numarasına sahip teşhis cihazını seçin ve
geri yükleme tuşuna basın. VCI Manager, otomatik
olarak VCI Update sekmesine geçiş yapar.
i
Geri yükleme işlemi esnasında teşhis cihazının
tüm ağ ayarları ve teşhis cihazına yüklü olan tüm
yazılımlar silinir.
6. Geri yüklemek için görüntü dosyasının en güncel
versiyonunu seçin ve Start Update seçeneğine tık-
layın. Geri yükleme işlemi esnasında teşhis cihazını
masaüstü bilgisayardan ayırmayın veya elektrik kab-
losunu teşhis cihazından ayırmayın.
7. Teşhis cihazının yeniden başlatıldığında dair mesaj
görüntülendiğinde, OK (Tamam) seçeneğine tıklayın.
VCI Manager, otomatik olarak VCI Explorer sekme-
sine geçiş yapar ve teşhis cihazı, yeniden başlatıldı-
ğında ve Power On Self Test'i (POST) uyguladıktan
sonra gösterilir.
Robert Bosch GmbH
11. Sözlük
Bu, araç teşhisinde en sık kullanılan kavramlardan olu-
şan bir sözlüktür.
KAVRAM TANIM
KAVRAM Tanım
AC Alternatif akım (Alternating Current)
BAUD HIZI Verilerin seri bir veri bağlantısı üzerinden
aktarıldığı hız
BPS Saniye başına bit
İMLEÇ Bir ekranda metin veya verileri vurgulama
DC Doğru akım (Direct Current)
DCE Veri aktarma ekipmanı (Data Communi-
cation Equipment)
DLC Veri aktarma bağlantısı (Data Link Con-
nector)
DTE Veri alma cihazı (Data Terminal Equip-
ment). Bir RS232 arabirimi üzerinden
bağlı olan bir cihaz için kullanılan bir kav-
ram.
ECM Motor kontrol ünitesi (Engine Control Mo-
dule)
ECU Motor kontrol ünitesi (Engine Control
Unit)
EEPROM Elektrikli olarak silinebilen programlana-
bilir Salt Okunur bellek (electrically era-
sable programmable read-only memory)
ETHERNET Bükümlü damar çiftli kablolar kullanarak
sistemleri ağlara bağlamak için kullanı-
lan, IEEE 802.3 uyarınca standart haline
getirilmiş olan bağlantı.
HZ Hertz - Sıklık/frekans birimi
I/F Arabirim (Interface)
I/O Giriş/Çıkış (Input/Output)
I/P Instrumentation Port (cihaz bağlantısı)
LAN Yerel ağ (Local Area Network)
LED Işıklı diyot (Light-Emitting Diode)
OBD On-Board diyagnozu(tertibatlar)
OEM Orijinal ekipman imalatçısı (Original Equ-
ipment Manufacturer)
PC Kişisel bilgisayar
RCV Alındı (Receive)
RS232 RS232C ile aynı
RS232C Bilgisayar endüstrisinde en sık kullanılan
standart seri arabirim
SCI Seri arabirim (Serial Communication In-
terface)
USB Universal Serial Bus - bilgisayarlar için
genel bir arabirim standardı
VCI Araca veri aktarımı için arabirim (Vehicle
Communication Interface) - ayrıca Teşhis
cihazı için kısa tanım
VCI MANAGER Teşhis cihazını yapılandırmak, test etmek
ve güncellemek için bilgisayar programı
VDC Volt doğru gerilim
WLAN Kablosuz yerel ağ (Wireless Local Area
Network)
| MTS 6520 VCI | 253
|
1 699 200 077 2017-06-26
tr