Télécharger Imprimer la page

Bosch MTS 6520 VCI Notice Originale page 72

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39
es
72 | MTS 6520 VCI |
R
En el establecimiento de conexión por WLAN, asegu-
rar que la WLAN está activada y la configuración de
la en el VCI Manager es correcta:
a. Comprobar que el cable USB no esté enchufa-
do. El establecimiento de conexión por USB
tiene prioridad frente a la conexión de red ina-
lámbrica.
b. Comprobar que el equipo de diagnóstico no
se utilice en esos momentos con el Ethernet por
cable. El establecimiento de conexión por Ether-
net tiene prioridad frente a la conexión de red
inalámbrica.
c. Comprobar el asiento correcto de la tarjeta de
WLAN en el equipo de diagnóstico.
d. Ponerse en contacto con el departamento
informático y comprobar que el PC/ordenador
portátil ha detectado el punto de acceso y los
ajustes de seguridad se han configurado correc-
tamente para el equipo de diagnóstico.
R
En el establecimiento de conexión por Ethernet por
cable, asegurar que el Ethernet está activado y que
la configuración en el VCI Manager es correcta:
a. Comprobar que el cable USB no esté enchufa-
do. El establecimiento de conexión por USB
tiene prioridad frente a la conexión de Ethernet
por cable.
b. Mediante las lámparas parpadeantes en la
conexión de Ethernet del equipo de diagnóstico,
comprobar si el equipo de diagnóstico ha de-
tectado actividad en el Ethernet por cable.
c. Comprobar si el cable de Ethernet está
conectado a una conexión de red (LAN) a un
enrutador, conmutador (switch) o concentrador
(hub) y no directamente al PC/ordenador portá-
til. Con un PC/ordenador portátil, el equipo de
diagnóstico no puede establecer conexión de
Ethernet por cable directamente, sino únicamen-
te por la LAN.
R
Consultar al departamento informático los ajustes
correctos para el equipo de diagnóstico.
R
Si el VCI Manager sigue sin poder establecer conexi-
ón con el equipo de diagnóstico, ejecutar la recuper-
ación (recovery) del software.
|
1 699 200 077
2017-06-26
10. Limpieza y mantenimiento
10.1
Limpiar y conservar el equipo de
diagnóstico
La carcasa del módulo MTS 6512 solo debe limpiarse
con un paño suave y un detergente neutro. No utilizar
detergentes abrasivos ni trapos de limpieza bastos del
taller.
i
El módulo de interfaz de vehículo MTS 6512 no con-
tiene piezas para mantener por el usuario. No abrir
el equipo. La apertura del equipo conlleva la pérdida
de la garantía.
R
Si en el equipo de diagnóstico, el conector o el
cable penetra suciedad, limpiarla con un paño
ligeramente humedecido en detergente suave o en
jabón de manos no abrasivo.
R
No sumergir en agua el equipo de diagnóstico o
cualquier pieza o accesorio.
R
Aun cuando el equipo de diagnóstico y los acces-
orios son considerados resistentes al agua no son
impermeables. Secar bien antes de guardar.
R
Evitar el uso de disolventes agresivos, tales como
detergentes con base de petróleo, acetona, bence-
no, tricloroetileno, etc.
10.2
Restaurar software del equipo de
diagnóstico
Después de un fallo de corriente o un error de conexión
durante una actualización del software puede verse da-
ñado el software del equipo de diagnóstico. Esto puede
verse en distintos síntomas como mensajes de error,
que requieren el cambio en el modo de restauración
(RECOVERY), o la imposibilidad de conectarse con el
equipo de diagnóstico detectado.
Los dos mensajes de error que se muestran a continua-
ción aparecen normalmente al descargar el software de
comprobación para el equipo de diagnóstico. Si apare-
ce uno de los mensajes, se debe ejecutar un proceso
de restauración.
!
"Error reprogramming the VCI. Go to Recovery Mode
(error al reprogramar el equipo de diagnóstico. Cam-
biar al modo de restauración)".
!
"There was a problem reprogramming the VCI (Al
reprogramar el equipo de diagnóstico se ha produci-
do un error)".
Robert Bosch GmbH

Publicité

loading