Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
9.1
Квалификация персонала
9.2
Обязанности пользователя
9.3
Эксплуатационные материалы
9.3.1
Марки масла
9.3.2
Пластичная смазка
9.3.3
Заправочные объемы
Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-EMU TR/TRE 50-2 ... 120-1
Техническое обслуживание и ремонт
щую способность подъемного устройства! Перед использованием проверить
подъемные устройства на безотказность их функционирования!
▪ Всегда проводить работы по техническому обслуживанию в чистом месте, с хо-
рошим освещением и аэрацией. Поставить мешалку на прочное основание и за-
фиксировать от падения/соскальзывания. УВЕДОМЛЕНИЕ! Не ставить мешалку
на пропеллер!
▪ Выполнять только работы по техническому обслуживанию, описанные в данной
инструкции по монтажу и эксплуатации.
▪ Во время работ по техническому обслуживанию необходимо использовать сле-
дующие средства защиты:
– защитные очки;
– защитную обувь;
– защитные перчатки.
▪ Работы с электрооборудованием: работы с электрооборудованием должен вы-
полнять только электрик.
▪ Работы по техническому обслуживанию: специалист должен быть ознакомлен с
правилами обращения с применяемыми эксплуатационными материалами и их
утилизации. Кроме того, специалист должен владеть основами знаний в машино-
строении.
▪ Предоставить в распоряжение необходимые средства защиты и убедиться, что
персонал ими пользуется.
▪ Эксплуатационные материалы необходимо собирать в подходящие резервуары и
утилизировать согласно предписаниям.
▪ Использованную защитную одежду утилизировать согласно предписаниям.
▪ Использовать только оригинальные детали изготовителя. Использование неори-
гинальных деталей освобождает изготовителя от любой ответственности.
▪ Немедленно устранять утечку перекачиваемой жидкости и эксплуатационных
материалов и выполнять утилизацию согласно местным действующим директи-
вам.
▪ Предоставлять необходимые инструменты.
▪ При использовании легковоспламеняющихся растворителей и чистящих средств
запрещается пользоваться открытым огнем и курить.
Камера уплотнений заполняется медицинским белым маслом на заводе-изгото-
вителе. Для замены масла рекомендуется использовать следующие марки:
▪ Aral Autin PL*
▪ Shell ONDINA 919
▪ Esso MARCOL 52* или 82*
▪ BP WHITEMORE WOM 14*
▪ Texaco Pharmaceutical 30* или 40*
Камера привода и предкамера заполнены трансмиссионным маслом CLP
(ISO VG 220). Для замены масла рекомендуется использовать следующие марки:
▪ Aral Degol BG 220
▪ Shell Omala 220
▪ Esso Spartan EP 220
▪ BP Energol GR-XP 220
▪ Texaco Meropa 220
▪ Tripol Food Proof 1810/220*
Все марки масла с символом «*» имеют допуск к контакту с пищевыми продукта-
ми в соответствии с категорией пищевого допуска согласно «USDA-H1».
Использовать следующие пластичные смазки:
▪ Esso Unirex N3
▪ Tripol Molub-Alloy-Food Proof 823 FM (с допуском «USDA-H1»)
▪ Предкамера: 1,20 л (41 US.fl.oz.)
▪ Камера привода: 0,50 л (17 US.fl.oz.)
▪ Камера уплотнений: 1,10 л (37 US.fl.oz.)
Заправочные объемы указаны для описанных способов монтажа. Заправочные
объемы для других способов монтажа см. прилагаемый лист данных.
ru
987
Publicité
