Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dispositivos de vigilancia internos
Compartimento del motor/cámara de separa-
ción*
Bobina del motor**
Dispositivos de vigilancia externos
Antecámara de combustión
6.5.4.1
Vigilancia del compartimento del
motor/de la cámara de obturación
6.5.4.2
Vigilancia de bobina del motor
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-EMU TR/TRE 50-2 ... 120-1
Instalación y conexión eléctrica
PELIGRO
Peligro de explosión por conexión incorrecta.
Si los dispositivos de vigilancia no están conectados correctamente, existe un riesgo
de lesiones mortales por explosión en las áreas con riesgo de explosión. La conexión
debe ser realizada siempre por un electricista especializado. En la aplicación dentro
de áreas con riesgo de explosión rige:
• Conectar el control térmico del motor mediante el relé de evaluación.
• La desconexión con el delimitador de la temperatura debe realizarse utilizando
un bloqueo de reconexión manual. Una vez se acciona manualmente la tecla de
desbloqueo, es posible volver a conectar.
• Conectar el electrodo externo (por ejemplo: control de la sección impermeable)
mediante un relé de evaluación con un circuito eléctrico intrínsecamente segu-
ro.
• Para más información, consultar el capítulo de protección contra explosiones in-
cluido en el anexo de las presentes instrucciones de instalación y funcionamien-
to.
Vista general de los dispositivos de vigilancia posibles:
o
o
•
•
o
o
Leyenda
− = no disponible/no es posible, o = opcional, • = de serie
* En la ejecución para áreas con riesgo de explosión se omite esta vigilancia sin sustitu-
ción.
** De manera estándar hay montado un delimitador de temperatura. En la ejecución pa-
ra áreas con riesgo de explosión se han instalado un regulador de temperatura y un deli-
mitador de temperatura según ATEX.
Conectar los electrodos mediante un relé de evaluación. Para ello se recomienda el relé
«NIV 101/A». El valor umbral es de 30 kiloohmios.
Denominación de los hilos
Conexión de electrodo
DK
Al alcanzar el valor umbral lleve a cabo una desconexión.
Con sensor bimetálico
Los sensores bimetálicos se conectan directamente en el cuadro de control o mediante
un relé de evaluación.
Valores de conexión: máx. 250 V (CA); 2,5 A; cos φ = 1
Denominación de los hilos del sensor bimetálico
Delimitador de temperatura
20, 21 Conexión del sensor bimetálico
o
−
o
•
•
•
o
o
o
es
−
•
o
1167
Publicité
