1 - Informations sur la sécurité
Cette partie du manuel de service doit être utilisée par des personnes ayant une qualification électrique et
mécanique appropriée. Laisser effectuer la réparation de ce générateur par des personnes sans ces
expériences peut entraîner des blessures et des dommages matériels.
IMPORTANT: Lire entièrement et attentivement le manuel de l'utilisateur avant d'essayer de monter, de faire
fonctionner ou de réparer ce générateur. Une utilisation impropre peut provoquer des blessures graves ou la mort
à cause de brûlures, d'incendie, d'explosion, de décharges électriques et d'intoxication au monoxyde de carbone
S'assurer d'avoir lu et parfaitement compris tous les avertissements.
Utiliser uniquement du kérosène ou du diesel pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion.
Ne jamais utiliser d'essence, de mazout, de décapants pour peintures ou d'autres carburants
hautement inflammables.
Ne jamais utiliser ce générateur dans des endroits où il y a de l'essence, des solvants pour
peintures ou des vapeurs de carburants hautement inflammables.
Il faut toujours respecter toutes les normes et réglementations locales lors de l'utilisation du
générateur.
Utiliser uniquement dans des zones bien ventilées.
Utiliser uniquement dans des endroits sans vapeurs ou poussières inflammables ou contenant
des poudres lourdes.
Utiliser uniquement avec une fréquence et un voltage électrique spécifiés dans le manuel de
l'utilisateur.
Utiliser uniquement avec un câble d'alimentation à trois pôles avec prise de terre.
Placer le générateur sur une surface stable et plane, lorsqu'il est chaud ou qu'il fonctionne, afin
d'éviter les risques d'incendie.
Lors de la manutention ou du stockage du générateur, il doit être placé sur une surface bien
nivelée, sinon des fuites de carburant pourraient se produire.
Tenir les enfants et les animaux domestiques éloignés du générateur.
Débrancher le générateur du secteur électrique lorsqu'il n'est pas utilisé.
Cet appareil peut fonctionner avec un thermostat ambiant. Lorsqu'il est branché sur le secteur,
le générateur peut s'actionner à tout moment.
Ne jamais boucher l'entrée (derrière) ou la sortie (devant) de l'air.
Ne pas manutentionner, soulever, ravitailler ou réparer le générateur s'il est chaud, s'il
fonctionne ou lorsqu'il est branché sur le secteur.
Ne jamais raccorder des canalisations sur la partie avant ou arrière du générateur.
AVERTISSEMENTS !!!
2
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh