MCS BV 110E Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 48

vigueur.
en
►►2.2. SÉCURITÉ:
►2.2.1. Ne jamais utiliser le chauffage dans des lo-
it
caux contenant de l'essence, des décapants pour
peintures ou d'autres vapeurs hautement inflam-
de
mables.
►2.2.2. Pendant l'utilisation du chauffage, respec-
es
ter tous les arrêtés locaux et la réglementation en
vigueur.
fr
►2.2.3. Les chauffages utilisés à proximité de
bâches, de rideaux ou d'autres matériaux de cou-
nl
verture similaires doivent être séparés de ceux-
ci par une distance de sécurité. Il est également
pt
conseillé d'utiliser des matériaux de couverture
de type ignifuges.
da
►2.2.4. Utiliser uniquement dans des zones bien ven-
tilées. Prévoir une ouverture appropriée confor-
fi
mément aux normes en vigueur, afin de permettre
l'introduction d'air frais provenant de l'extérieur.
no
►2.2.5. Alimenter le chauffage seulement avec du
courant ayant une tension et une fréquence spéci-
sv
fiées sur la plaque d'identification.
►2.2.6. Utiliser uniquement une rallonge avec mise à
pl
la terre appropriée. Une alimentation de 115 v doit
être disponible. Prendre note que l'unité exige 15
ru
amps pour un fonctionnement correct. Utiliser
une rallonge d'un calibre approprié. (12/3 AWG à
cs
50 Ft. - 10/3 AWG à at 100 Ft.).
►2.2.7. Les distances de sécurité minimum conseil-
hu
lées entre le générateur et les substances inflam-
mables sont: sortie avant = 5 ft.; latéralement, en
sl
hauteur et à l'arrière = 2 ft..
►2.2.8. Placer le chauffage chaud, ou en marche, sur
tr
une surface stable et nivelée, de manière à éviter
les risques d'incendie.
hr
►2.2.9. Garder les animaux à une distance de sécu-
rité du chauffage.
lt
►2.2.10. Débrancher le chauffage de la prise de cou-
rant lorsqu'il n'est pas utilisé.
lv
►2.2.11. Lorsqu'il est contrôlé par un thermostat, le
chauffage peut s'allumer à tout moment.
et
►2.2.12. Ne jamais utiliser le chauffage dans des
pièces souvent habitées ni dans des chambres à
ro
coucher.
►2.2.13. Ne jamais obstruer la prise d'air (coté ar-
sk
rière), ni la sortie d'air (coté avant) du chauffage.
►2.2.14. Quand le chauffage est chaud, ou branché
bg
au réseau électrique, ou en marche, ne jamais
le déplacer, le manipuler, le ravitailler ou le sou-
uk
mettre à quelque intervention de maintenance que
ce soit.
bs
►2.2.15. Éviter de canaliser l'air en entrée et/ou en
sortie sauf avec le kit original (si prévu).
el
►2.2.16. Maintenir les parties chaudes du chauffage
à une distance appropriée des matériaux inflam-
zh
mables ou thermolabiles (y compris le câble d'ali-
mentation.).
►2.2.17. Si le câble d'alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par le centre d'assistance
technique, afin d'éviter tout risque.
3. DÉBALLAGE
AVERTISSEMENT: Le matériel de l'emballage n'est
pas un jouet pour enfants. Conserver le sachet
en plastique loin de la portée des enfants; danger
d'étouffement!
►3.1. Retirer tous les matériaux d'emballage utilisés
pour conditionner et envoyer le chauffage. Les élimi-
ner selon les normes en vigueur.
►3.2. Au cas où le chauffage serait placé sur le marche-
pied, le faire descendre délicatement.
►3.3. Contrôler les éventuels dégâts subis pendant le
transport. Si le chauffage est endommagé, informer
immédiatement le concessionnaire auprès duquel il a
été acheté.
4. ASSEMBLAGE
Ces chauffages sont équipés de roues, poignées, et
cheminée selon le modèle (FIG. 5-6). Ces composants,
équipés de la boulonnerie correspondante pour le mon-
tage, sont situés dans la boîte du chauffage.
5. COMBUSTIBLE
ATTENTION: L'unité ne doit fonctionner qu'avec
No. 1, No. 2, Gas-oil ou Kérosène.
Utiliser uniquement du diesel ou du kérosène, afin d'évi-
ter tout risque d'incendie ou d'explosion. Ne jamais utili-
ser de l'essence, du mazout, des décapants pour pein-
tures, de l'alcool ou d'autres combustibles hautement
inflammables.
En cas de très basses températures, utiliser des additifs
antigel non toxiques.
Nous conseillons d'utiliser du gas-oil hivernal en-des-
sous des 41°F.
6. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
A. Chambre et tête de combustion, B. Ventilateur, C.
Moteur, D. Pompe, E. Réservoir, F. Cheminée (modèles
indirects).
La pompe aspire le combustible depuis le réservoir en le
portant à la pression de fonctionnement. Le combustible
est mené à la buse que le nébulise dans la chambre
de combustion. La combustion est effectuée par un
mélange d'air/combustible et ses produits sont poussés
vers l'extérieur au moyen du flux d'air généré par la
rotation du ventilateur. Dans les modèles directs (FIG.
7), les produits de la combustion finissent dans le milieu
chauffé, tandis que dans les modèles indirects (FIG. 8),
les produits de la combustion peuvent être convoyés
à l'extérieur du milieu chauffé, par une canalisation.
Différents capteurs, reliés à une carte électronique de
contrôle, vérifie constamment le bon fonctionnement du
chauffage et interrompt le cycle en cas d'anomalie.
7. FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT: Lire
"INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ", avant
d'allumer le chauffage.
ATTENTION: Le tuyau des gaz de combustion doit
être installé suivant les instructions d'installation qui
se trouvent dans les dernières pages de ce manuel.
Afin d'assurer le fonctionnement correct de l'unité,
la cheminée doit respecter un tirage minimum de
0.04" W.C. Le chauffage est conforme à la norme
CSA B140.8 - 8.3.4.2. Le sortie des fumées doit
avoir un diamètre de 6". On doit toujours utiliser un
système certifié d'évacuation des gaz. Tout système
d'évacuation des gaz et fumées doit respecter les
normes locales. Au cas où il y a une contre-pression
positive, il faut installer un capuchon de cheminée.
attentivement les