TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
Modellname:
Modell-Code-Nummer:
Abmessungen:
Gesamtlänge
Gesamtbreite
Gesamthöhe
Sitzhöhe
Radstand
Minimale Bodenfreiheit
Trockengewicht:
Ohne Öl und Kraftstoff
Motor:
Bauart
Zylinder
Hubraum
Bohrung × Hub
Verdichtungsverhältnis
Anlasssystem
Schmiersystem:
Ölsorte oder Qualität (Zweitakt):
Getriebeöl
Regelmäßige Ölwechsel
Gesamtölmenge
Kühlerinhalt
(einschließlich Leitungen):
Luftfilter:
Kraftstoff:
Art
Tankinhalt
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
YZ125W1 (USA, CDN)
YZ125 (EUROPA, ZA)
YZ125W (AUS, NZ)
1C39 (USA, CDN)
1C3A (EUROPA)
1C3C (AUS, NZ, ZA)
USA, AUS, NZ, ZA
2.135 mm
(84,1 in)
827 mm
(32,6 in)
1.315 mm
(51,8 in)
997 mm
(39,3 in)
1.443 mm
(56,8 in)
386 mm
(15,2 in)
86,0 kg (189,6 lb)
Wassergekühlter Zweitakt-Motor, Benzin
Ein Zylinder, nach vorn geneigt
124 cm
3
(4,36 lmp oz, 4,19 US oz)
54 × 54,5 mm (2,126 × 2,146 in)
8,6~10,7 : 1
Kickstarter
Benzin/Öl-Gemisch (30 : 1)(Yamalube 2-R)
Yamalube 4 (10W-30) oder Motoröl
SAE 10W-30 SE
0,66 L (0,58 Imp qt, 0,69 US qt)
0,70 L (0,62 Imp qt, 0,74 US qt)
0,9 L (0,79 Imp qt, 0,95 US qt)
Nasselement
Nur bleifreies
Superbenzin mit einer
Oktanzahl (Roz) von 95
oder höher.
8,0 L (1,76 Imp gal, 2,11 US gal)
2-1
SPEC
EUROPA, CDN
2.139 mm
(84,2 in)
←
1.318 mm
(51,9 in)
998 mm
(39,3 in)
←
388 mm
(15,3 in)