23
• FULL:
A DS-‐B
d evices
o nly
-‐
T his
s tate
s ignifies
t hat
t he
t ransponder
i s
c ommunicating
with
t he
U S-‐based
A DS-‐B
g round
s tations;
t hat
t hose
g round
s tations
a re
r eplying
t o
t he
SV-‐ADSB-‐470;
a nd
t hat
y our
a ircraft
i s
i n
a
k nown
r adar
s ervice
v olume.
T his
a llows
t he
ADS-‐B
g round
s tations
t o
r eport
r adar-‐only
t argets
t hat
a re
n ot
y et
A DS-‐B
o ut
e quipped,
thus
p roviding
a
" full"
t raffic
p icture.
• PARTIAL:
A DS-‐B,
F larm,
a nd
Z aon
o nly:
S ources
t hat
a re
p assive
t raffic
d etectors
s uch
a s
the
Z aon
X RX
a nd
F larm
d evices
a re
n ot
a ble
t o
d irectly
i nterrogate
a ircraft
o r
u tilize
t he
ADS-‐B
s ystem
t o
q ualify
t he
" completeness"
o f
t he
t raffic
p icture
a round
y our
a ircraft.
PARTIAL
i s
a nnunciated
t o
i ndicate
t hat
t he
t raffic
p icture
m ay
n ot
i nclude
t he
e ntirety
of
t he
a ctual
t raffic
e nvironment
a round
y our
a ircraft.
Y ou
w ill
a lso
s ee
P ARTIAL
w hen
an
A DS-‐B
s ystem
i s
r eporting
t hat
i t
d oes
n ot
k now
a bout
r adar
t raffic
t argets,
o r
w hen
you
a re
n ot
r eceiving
A DS-‐B
g round
s tation
r eplies
( in
t his
c ase,
y ou
m ay
s till
s ee
a ircraft
that
a re
e quipped
w ith
9 78
M Hz
A DS-‐B
o ut
d evices
v ia
t he
S V-‐ADSB-‐470).
T his
m eans
that,
a lthough
y ou
a re
r eceiving
A DS-‐B
t raffic
f rom
o ther
A DS-‐B
e quipped
a ircraft,
y ou
are
n ot
r eceiving
n on-‐ADS-‐B
t argets
b ecause
y ou
a re
n ot
c urrently
i n
a
r adar
s ervice
volume
a nd/or
A DS-‐B
s ervice
v olume.
T herefore,
t he
t raffic
p ortrait
m ay
b e
i ncomplete.
Priorité
d ans
l a
r éception
d es
t rafics
Le
S kyView
n e
p eut
r ecevoir
l es
i nformations
d e
t rafic
q ue
d 'un
s eul
é quipement
à
l a
f ois.
S i
vous
a vez
p lus
d 'un
é quipement,
l 'ordre
d e
p riorité
v a
d épendre
d e
l a
r ichesse
d e
l 'information
de
t rafic
t raitée
p ar
l 'équipement
:
1.
S V-‐ADSB-‐470
( US
s eulement)
a vec
s ervice
d e
t rafic
c omplet
( FULL
t raffic):
S V-‐ADSB-‐
470
a vec
" FULL
t raffic"
s ignifie
q u'il
y
a
u ne
s tation
d e
r eport
e t
q ue
c ette
s tation
r eçoit
l es
trafics
r adar.
D ans
c e
c as
l e
s ystème
A DS-‐B
e nvoie
t ous
l es
t rafics
é quipés
A DS-‐B
c onnus
e t
toutes
l es
c ibles
r adar
c onnues
d es
r adars
d e
l a
F AA.
2.Les
c ibles
T IS
( US
s eulement)du
t ranspondeur
e n
p rovenance
d u
S V-‐XPNDR-‐
26X/Garmin
G TX330
(
q uand
o n
s e
t rouve
d ans
u ne
c ouverture
r adar
T IS
a ctive.
3.
E quipement
F LARM
4.
E quipement
Z AON
5.
S V-‐470
a vec
u n
s ervice
t rafic
p artiel
( PARTIAL):
L e
S kyView
a ffichera
" Partial"
t rafic
quand
i l
a ura
u ne
r éception
A DS-‐B
q ui
n 'incluera
p as
l a
c ouverture
r adar
d es
s tations
s ol.
Alarme
d e
t rafic
( Traffic
A lert)
L'alerte
c i-‐dessus
e st
a ffichée
s ur
l a
p age
P FD
( près
d u
h aut
d u
r uban
d e
v itesse)
e t
s ur
l a
p age
carte
(
e n
b as
à
d roite)
c haque
f ois
q u'une
c ible
" Traffic
A dvisory"
e st
p résente.
Manuel
d 'utilisation
-‐
R évision
M
Utilisation
d u
l ogiciel
d e
c arte
e t
d e
n avigation
Figure
7 7
-‐
T raffic
A lert
Logiciel
C arte
e t
N avigation
23