Top
B ar
A ppearance
Information
s ur
l 'axe
d e
t angage
A
droite
du
texte
AP,
vous
pouvez
lire
le
mode
de
l'axe
de
tangage,
la
valeur
visée
et
l'état
d'engagement
du
servo
de
tangage.
Ci-‐dessous
un
exemple
d'information
sur
l'axe
de
tangage
dans
l a
b arre
d u
h aut.
Mode
A ltitude
ALT
e st
a ffiché
l orsque
l 'axe
d e
t angage
e st
a rmé
o u
e ngagé
e n
m ode
a ltitude.
L a
v aleur
à
d roite
de
ALT
est
soit
l'altitude
visée,
soit
l'altitude
actuelle.
Notez
que
la
valeur
de
l'altitude
est
affichée,
sans
les
unités
employées.
L'unité
employée
est
soit
le
pied
soit
le
mètre,
en
fonction
du
choix
effectué
dans
la
Menu
"Measurement
Units"
(IN
FLIGHT
SETUP
MENU
>
ENTER
FULL
SCREEN
SETUP
MENU...
>
SYSTEM
SETUP
>
MEASUREMENT
UNITS).
La
couleur
blanche
du
chiffre
à
d roite
d e
A LT
-‐
v oir
l a
F igure
1 30
-‐
i ndique
l 'altitude
v isée
p ar
l e
P A.
N otez
q ue
l e
t exte
AP
e t
l a
f lèche
d e
t angage
s ont
a bsents,
c e
q ui
i ndique
q ue
l a
s ervocommande
d e
t angage
n 'est
pas
e ngagée.
Figure
1 30–Pitch
A xis
E xample:
A ltitude
m ode,
t arget
1 500,
d isengaged
Manuel
d 'utilisation
-‐
R évision
M
Table
1 2–Top
B ar
R oll
A xis
I nformation
S ummary
Figure129–Pitch
A xis
I nformation
i n
t he
T op
B ar
Utilisation
d u
P ilote
A utomatique
Roll
A xis
Roll
A xis
M ode
HDG
DISENGAGED
HDG
ENGAGED
TRK
DISENGAGED
TRK
ENGAGED
NAV
R ADIO
DISENGAGED
NAV
R ADIO
ENGAGED
NAV
G PS
DISENGAGED
NAV
G PS
ENGAGED
SLIP
ERROR
DISENGAGED
Heading
State
FUTURE
TARGET
TARGET
OR
CURRENT
FUTURE
TARGET
TARGET
OR
CURRENT
N/A
N/A
N/A
N/A
SLIP
N/A
N/A
Pilote
A utomatique
7