U tilisation
d u
S ystème
d e
s uivi
m oteur
( EMS/Engine
M onitoring
S ystem)
d'appauvrissement
a
lieu
en
4
étapes:
LOP,
ROP,
and
PK
(Peak),
and
UND
(undeterminé).
Si
l'EMS
n e
d ispose
p as
d e
t outes
l es
i nformations
d ont
i l
a
b esoin,
l 'étiquette
U ND
( indéterminé)
est
a ffichée.
Essence
( FUEL)
Le
menu
FUEL
sert
principalement
à
ajuster
la
quantité
d'essence
embarquée.
Voir
la
section
"Fuel
C omputer"
p our
p lus
d e
d étails.
CLR
T MR
(
R emise
à
z éro
d es
c hronos)
Appuyez
s ur
" CLR
T MR
" pour
r emettre
à
z éro
l es
d eux
c hronomètres
" Engine
T rip
T imer"
e t
"Flight
T rip
T imer".
V oir
l a
s ection
" Timers"
( Chronos)
p our
p lus
d e
d étails.
Chronomètres
( Timers)
Le
S kyView
p osséde
d es
t achymètres
i nternes,
d es
c ompteurs
h oraires
e t
a utres
c hronomètres,
qui
s e
d éclenchent
à
d ifférents
m oments.
L es
c hronos
E MS
p euvent
ê tre
a ffichés
s ur
l es
p ages
moteur
grâce
au
"Screen
Layout
Editor"
(Editeur
de
disposition
à
l'écran).
Pour
plus
d'information
s ur
l e
" Screen
L ayout
E ditor",reportez-‐vous
a u
M anuel
d 'Installation
d u
S kyView.
Les
c hronos
m oteur
s ont
a ffichés
e n
1 /10
d 'heure.
"Tach
time"
indiqué
"TACH"
sur
la
page
moteur
Le
temps
tachymètre
mesure
le
temps
passé
au
régime
de
croisière.
Le
régime
de
croisière
doit
être
correctement
paramétré
dans
la
page
d'information
d u
m oteur
( Engine
I nformation
p age)
a fin
d e
m esurer
u n
t emps
T ACH
c orrect.
"Hobbs
time"
indiqué
"HOBBS"
sur
la
page
moteur,
est
un
simple
compteur
de
temps,
qui
se
déclenche
chaque
fois
que
la
pression
d'huile
est
au-‐dessus
de
15
psi
(0,007
bars)
ou
que
le
moteur
t ourne
à
p lus
d e
2 00
t /mn.
E n
f ait,
i l
d écompte
d és
q ue
l e
m oteur
t ourne.
"Engine
R un
T imer"
i ndiqué
" RUN
T IME"
s ur
l a
p age
m oteur,
e st
u n
c ompteur
d e
t emps
identique
a u
H obbs,
m ais
q ui
d écompte
l e
t emps
p endant
l equel
v otre
m oteur
t ourne
l ors
d e
votre
v ol
a ctuel.
I l
s e
r emet
à
z éro,
l a
p remière
f ois
q ue
v otre
m oteur
t ourne,
a près
q ue
l e
SkyView
a it
é té
m ise
e n
r oute.
C eci
v ous
p ermet
d e
d e
v oir
l e
t emps
" Engine
R un"
d u
v ol
précédent.
"Engine
Trip
Timer"
indiqué
" TRIP
RUN"
s ur
l a
p age
m oteur
e st
u n
d écompteur
s tyle
" Hobbs",
qui
décompte
le
temps
moteur,
mais
qui
peut
être
remis
à
zéro
en
appuyant,
sur
EMS
>
CLR
TMR
( peut
s ervir
à
d écompter
l es
h eures
e ntre
d eux
r évisions).
"Total
Flight
Timer"
i ndiqué
"FLIGHT"
sur
la
page
moteur
décompte
le
temps,
chaque
fois
que
le
SkyView
détermine
que
l'avion
est
en
vol.
Le
SkyView
se
sert
d'une
vitesse
air
ou
GPS
significative
pour
décider
que
l'avion
est
en
vol.
Ce
décompteur
ne
peut
être
remis
à
zéro
ou
réglé
q ue
d ans
l e
m enu
" Aircraft
I nformation
d u
" Setup
M enu"
( menu
d es
r églages)."
"Flight
T imer"
i ndiqué
" FLT
T IME"
s ur
l a
p age
m oteur,
d écompte
l e
t emps
d és
q ue
l e
S kyView
détermine
q ue
l 'avion
e st
e n
v ol.
P our
c ela
l e
S kyview
p rend
e n
c ompte
l a
p résence
d 'une
vitesse-‐air
o u
d 'une
v itesse
G PS
s ignificative.
I l
s e
r emet
à
z éro
a vec
l e
" RUN
T IME",
l a
p remière
fois
q ue
l e
m oteur
r edémarre
a prés
q ue
l e
S kyView
a it
é té
m is
s ous
t ension.
Manuel
d 'utilisation
-‐
R évision
M
Utilisation
d e
l 'EMS
5