Modes
d e
l 'axe
d e
t angage
( Pitch
A xis
M ode)
Le
bouton
5,
dans
le
menu
AP
ouvre
le
menu
dans
lequel
l'utilisateur
peut
choisir
le
mode
tangage
d u
P A.
L e
m ode
p eut
ê tre
c hoisi
e ntre
v itesse
v erticale
p ar
d éfaut
( VS:DFLT)
o u
v itesse
verticale
du
"bug".
Appuyer
sur
VS:DFLT
ou
VS:BUG
fait
quitter
immédiatement
le
menu
tangage
.
Le
réglage
SYNC
dans
le
menu
tangage
affecte
uniquement
le
comportement
de
l'axe
de
tangage
à
l 'engagement.
Q uand
S YNC
e st
e n
s urbrillance
l e
P A
s uivra
l 'altitude
à
l aquelle
l 'avion
se
t rouve
m oment
d e
l 'engagement.
A ppuyez
s ur
S YNC
n e
f ait
p as
q uitter
l e
m enu
m ode.
180°
Appuyer
sur
180°
initialisera
un
virage
de
180°
à
partir
du
cap
actuel,
en
maintenant
l'altitude
actuelle.
L e
P A
f era
v irer
l 'avion
à
g auche
e n
m ode
m aintien
d 'altitude.
MSG
La
"boîte"
Message
est
présente
dans
le
Menu
Pilote
Automatique
et
contient
des
alertes
importantes
d u
s ystème
S kyView
.
Procédures
e t
u tilisation
d u
P A
( Autopilot
O peration
a nd
P rocedures)
Comment
a rmer
e t
c hanger
l es
m odes
r oulis
( How
t o
A rm
o r
C hange
t he
R oll
M ode)
Utilisez
cette
procédure
pour
vous
servir
du
mode
roulis
en
cap
(HDG),
route
(TRK),
ou
navigation
( NAV).
D e
m ême
q ue
p our
e ngager
o u
d ésengager
l e
m ode
S YNC.
1. Entrez
d ans
l e
M enu
A P
( MAIN
M ENU
>
A P).
2. Appuyez
s ur
l e
b outon
3
( MODE)
p our
e ntrer
d ans
l e
m enu
m ode
d e
l 'axe
d e
r oulis.
3. Choisissez
le
mode
en
appuyant
sur
HDG,
TRK,
ou
NAV.
Comme
mentionné
précedemment,
appuyer
sur
HDG,
TRK,
ou
NAV
changera
immédiatement
le
mode
et
quittera
l e
m enu
m ode
d e
l 'axe
d e
r oulis.
4. Appuyez
sur
BACK
pour
retourner
au
Menu
AP
si
vous
avez
appuyé
simplement
sur
SYNC.
5. Le
changement
de
mode
est
immédiatement
affiché
sur
la
barre
du
haut.
Notez
que
le
changement
d e
m ode
n 'engagera
p as
l a
s ervocommande.
S i
l a
s ervocommande
e st
d éjà
engagée,
lorsque
l'on
change
de
mode
,
le
changement
est
immédiatement
affiché
sur
la
b arre
d u
h aut
e t
l e
c omportement
d u
P A
c hange
p our
r épondre
a u
n ouveau
m ode.
Si
v ous
s électionnez
S YNC
t andis
q ue
l e
l 'axe
d e
r oulis
n 'est
p as
e ngagé,
l a
c ible
c ap
o u
r oute
d e
la
barre
du
haut
affichera
HOLD
(en
lettres
blanches).
Lorsque
l'axe
de
roulis
est
engagé,
le
PA
synchronise
a lors
l e
" bug"
c ap
( heading)
o u
r oute
( track)
a vec
l a
d irection
p résente,
l e
t exte
d e
la
c ible
d e
l a
b arre
d u
h aut
d eviendra
b leu
e t
a ffichera
l a
v aleur
d u
" bug",
e t
l e
P A
m aintiendra
le
cap
ou
la
route.
Si
l'axe
de
roulis
est
déjà
engagé
quand
vous
appuyez
sur
SYNC,
l'axe
de
roulis
o ubliera
t ous
l es
o rdres
a ntérieurs
e t
m aintiendra
l e
c ap
o u
l a
r oute
a ctuelle.
Manuel
d 'utilisation
-‐
R évision
M
Utilisation
d u
P ilote
A utomatique
Pilote
A utomatique
12