U tilisation
d u
P FD
• La
b ille
e t
l e
t aux
d e
v irage
• L'indicateur
d'incidence,
uniquement
si
la
sonde
d'incidence
est
installée.
Il
n'apparaît
pas
s ur
l a
F igure
7
• La
t empérature
e xtérieure
O AT,
u niquement
s i
l a
s onde
e st
i nstallée
• L'information
d u
v ent
( non
p résente
s ur
l a
F igure
7 )
Le
PFD
de
la
Figure
7
est
une
présentation
de
base
qui
n'inclut
ni
l'HSI,
ni
les
informations
du
pilote
a utomatique.
Source
d u
s ignal
G PS.
L'écran
P FD
d u
S kyView
c ontient
d es
é léments-‐
t els
q ue
l a
v ision
s ynthétique,
l a
v itesse
s ol
e t
l e
HSI
q ui
d épendent
d es
i nformations
d 'un
G PS
e n
s ervice.
Reportez-‐vous
à
l a
s ection
L ogiciel
C arte
e t
N avigation
S V-‐MAP-‐270
( Navigation
M apping
Software)
d e
c e
m anuel
p our
s avoir
c omment
l e
S kyView
u tilise
e t
c lasse
l es
d ifférentes
s ources
GPS
d isponibles.
Symbologie
d u
P FD
Bugs
Le
PFD
du
SkyView
peut
aficher
des
"bugs"
(repères)
pour
la
vitesse-‐air,
l'altitude,
la
vitesse
verticale,
et
le
cap
(ou
la
route).
Notez
que
ces
bugs
servent
à
contrôler
le
pilote
automatique,
lorsque
les
servocommandes
sont
intallées.
Les
instructions
pour
régler
les
"bugs"
sont
détaillées
d ans
l es
s ections
s uivantes
d e
c e
m anuel.
La
valeur
des
"bugs"
vitesse-‐air,
altitude,
et
vitesse
verticale
est
indiquée
au
dessus
de
leur
ruban
r espectif
e t
l a
v aleur
d u
" bug"
d u
c ap
( ou
d e
l a
r oute)
e st
i ndiquée
e n
b as
à
g auche
d e
l a
rose
d es
c aps.
Vous
pouvez
basculer
l'état
d'affichage
des
"bugs"
à
l'écran
en
utilisant
la
procédure
suivante.
Notez
que
les
bugs,
qui
sont
utilisés
pour
contrôler
le
pilote
automatique
(
i.e.,
HDG,
ALT,
et
VS)
n e
p euvent
p as
ê tre
r etirés
d e
l 'écran
s i
l es
s ervocommandes
r espectives
s ont
i nstallées.
1. Appuyez
s ur
l e
b outon
P FD
d ans
l e
m enu
p rincipal.
2. Appuyez
B UGS.
3. Appuyez
H DG,
A LT,
I AS,
o u
V S
p our
c hanger
l 'état
d 'affichage
à
l 'écran
d e
c haque
" bug".
Si
l'étiquette
d'un
"bug"
est
en
surbrillance,
le
"bug"
sera
affiché
sur
le
PFD
et
dans
le
menu
j oystick
.
4. Appuyez
B ACK
p our
r evenir
a u
M enu
P FD.
Un
"bug"
est
réglable
seulement
s'il
est
sur
on
et
que
son
option
est
disponible
dans
le
menu
Joystick.
Les
"Bugs"
qui
sont
sur
off
sont
affichés
de
la
façon
suivante
"-‐
-‐
-‐
"
avec
leurs
unités
respectives
( e.g.,
" -‐
-‐
-‐
F T"
p our
u n
" bug"
a ltitude).
Quand
t ous
l es
" bugs"
s ont
s ur
o n,
i ls
s ont
t ous
d isponibles
d ans
l e
m enu
J oystick
:
F igure
1 9
Manuel
d 'utilisation
-‐
R évision
M
Utilisation
d u
P FD
I nstruments
d e
P ilotage
2