U tilisation
d u
P FD
soucier
des
conditions
de
vent,
alignez
l'aiguille
de
la
route
(le
CDI
étant
centré)
en
face
du
repère
d e
r oute
d u
G PS
.
L 'indicateur
d e
r oute
e st
a ssujetti
à
l a
r otation
d u
D G,
a ussi
i l
e st
f acile
de
v oir
d e
q uel
c ôté
v ous
d evez
t ourner
p our
r ester
s ur
l a
r oute.
Q uand
l a
s ource
e st
u n
L OC,
l a
route
doit
être
affichée
identique
au
cap
de
la
piste
grâce,
à
la
fonction
CRS
du
joystick.
Notez
que
lorsqu'un
Garmin
SL30
est
réglé
sur
une
fréquence
LOC/ILS
,
son
bouton
OBS
ne
fonctionne
p lus.
Indicateur
d e
d éviation
d e
r oute/Course
D eviation
I ndicator
( CDI)
Le
CDI
indique
votre
éloignement
à
droite
ou
à
gauche
par
rapport
à
la
route
sélectionnée.
Lorsque
vous
êtes
en
mode
NAV,
une
déviation
sur
toute
la
plage
indique
que
vous
êtes
à
10°
du
r adial
V OR
q ue
v ous
a vez
c hoisi
c omme
r oute.
L orsque
v ous
ê tes
e n
L ocalizer,
l a
p lage
t otale
représente
2,5°
de
déviation.
Lorsque
vous
suivez
une
route
GPS,
l'échelle
totale
représente
5
nautiques
à
d roite
o u
à
g auche
d e
l a
r oute
c hoisie.
L osque
v ous
ê tes
s ur
l a
r oute,
l 'indicateur
d e
course
et
le
CDI
forment
une
ligne
continue,
il
est
alors
facile
de
voir
les
plus
petits
écarts
par
rapport
à
l a
r oute
d ésirée.
L 'aiguille
d u
C DI
s ur
l e
HSI
t ourne
a vec
l e
D G,
s i
bien
q u'en
t ournant
l'avion
v ers
l 'aiguille
d u
C DI,
v ous
r éduisez
v otre
é cart
d e
r oute.
Indicateur
T o/From
Puisqu'un
H SI
t ourne
l a
l igne
d e
r oute
e n
h aut
d e
l a
r ose
d es
c aps,
l 'indicateur
t o/
f rom
p ointe
toujours
v er
l a
b alise
V OR/LOC
,
o u
v ers
l e
p oint
G PS.
S i
l e
p ointeur
t o/from
e st
d ans
l a
m ême
direction
q ue
l a
f lêche
d e
l a
l igne
d e
r oute,
i l
s 'agit
d 'une
i ndication
" to".
S 'il
p ointe
d ans
l a
direction
o pposée,
i l
s 'agit
d 'une
i ndication
" from".
Flèches
p our
l a
r oute
à
s uivre
p our
a ller
v ers
l e
b ut
( Bearing
p ointers)
Manuel
d 'utilisation
-‐
R évision
M
Figure
2 1
-‐
H SI
C DI
Figure
2 2
-‐
H SI
T O
I ndication
Figure
2 3
-‐
H SI
B earing
P ointer
Utilisation
d u
P FD
I nstruments
d e
P ilotage
12