APRILIA NA 850 Mana ABS 2008 Manuel D'instructions page 87

Moottorin sammutus (03_21)
•
Päästä kaasukahva (Asento A)
ja vähennä nopeutta vetäen
jarruista asteittain.
HUOMIO
VÄLTÄ MOOTTORIN
03_21
SAMMUTUSTA,
JARRUTUSTA
TÄYTTÄ KÄYTTÖÄ AINA KUN VAIN
MAHDOLLISTA.
Pysäköinti (03_22)
Pysäköintipaikan
tärkeää ja pysäköitäessä tulee noudattaa
liikennemerkkejä
neuvoja.
HUOMIO
PYSÄKÖI AJONEUVO
ALUSTALLE TASAPAINOON SITEN,
ETTÄ SE EI PÄÄSE KAATUMAAN.
03_22
VEDÄ AJONEUVON VASEMMALLA
PUOLELLA
SEISONTAJARRUN
YLÖSPÄIN.
Arret du moteur (03_21)
•
Relâcher la poignée d'accéléra-
teur (Pos.A) et actionner gra-
duellement les freins pour rédui-
re la vitesse.
ATTENTION
ÄKKINÄISTÄ
ÄKKINÄISTÄ ÉVITER, AUTANT QUE POSSIBLE,
TAI JARRUJEN L'ARRÊT BRUSQUE, LE RALENTIS-
SEMENT SOUDAIN DU VÉHICULE ET
LES FREINAGES AU MAXIMUM.
Stationnement (03_22)
valinta on erittäin Le choix de la zone de stationnement est
très important et doit respecter la signa-
sekä alla olevia lisation routière et les indications repor-
tées ci-après.
ATTENTION
VAKAALLE GARER LE VÉHICULE SUR UN SOL
FERME ET PLAT POUR ÉVITER QU'IL
NE TOMBE.
ACTIONNER LE LEVIER DE STATION-
OLEVASTA NEMENT, PLACÉ SUR LE CÔTÉ GAU-
VIVUSTA CHE DU VÉHICULE, EN LE TIRANT
VERS LE HAUT.
NE PAS APPUYER LE VÉHICULE
CONTRE LES MURS, NE PAS L'ÉTEN-
DRE SUR LE SOL.
87