HUOMIO
ÄLÄ
LISÄÄ
POLTTOAINEESEEN
MUITA AINEITA.
JOS KÄYTÄT SUPPILOA TAI MUUTA
VASTAAVAA, TARKASTA ETTÄ SE
ON PUHDAS.
ÄLÄ
TÄYTÄ
SÄILIÖTÄ
POLTTOAINEEN
MAKSIMITASON
TULEE
JÄÄDÄ
TÄYTTÖAUKON
ALAREUNAN
ALAPUOLELLE
KUVA).
tankkauksen jälkeen:
•
Kierrä korkki (1) kiinni
myötäpäivään.
•
Kiristä korkki (1).
•
Laita matkustajan satula kiinni.
VARMISTA,
ETTÄ
KORKKI
SULJETTU OIKEIN.
66
nimum
de
95
(N.O.R.M.)
(N.O.M.M.).
•
Ravitailler.
ATTENTION
Ne pas ajouter d'additifs ni d'autres
substances au carburant.
SI UN ENTONNOIR OU AUTRE ÉLÉ-
MENT
EST
UTILISÉ,
QU'IL EST PARFAITEMENT PROPRE.
LIIKAA.
(KS.
NE PAS REMPLIR TOTALEMENT LE
RÉSERVOIR ; LE NIVEAU MAXIMUM
DE CARBURANT DOIT RESTER AU-
DESSOUS DU BORD INFÉRIEUR DE
LA GOULOTTE (VOIR FIGURE).
effectuer le ravitaillement :
•
Visser le bouchon (1) dans le
sens des aiguilles d'une montre.
•
Serrer le bouchon (1).
•
Refermer la selle passager.
ON
S'ASSURER QUE LE BOUCHON SOIT
CORRECTEMENT FERMÉ.
et
85
S'ASSURER