APRILIA NA 850 Mana ABS 2008 Manuel D'instructions page 81

NOPEUDELLA
AJOKILOMETRIT.
JOS (MONITOIMI) NÄYTTÖÖN TULEE
TEKSTI "SERVICE"
NORMAALIN KÄYTÖN
TARKOITTAA
ELEKTRONINEN
ON HAVAINNUT JONKIN HÄIRIÖN.
Ajoon lähtö/ohjaus (03_16,
03_17, 03_18, 03_19, 03_20)
HUOMIO
JOS AJON AIKANA KOJETAULUUN
SYTTYY
VARASÄILIÖN MERKKIVALO
TARKOITTAA
KÄYTETTÄVISSÄ ON VIELÄ TIETTY
MÄÄRÄ POLTTOAINETTA.
03_16
HUOLEHDI
TANKKAUKSESTA
MAHDOLLISIMMAN PIAN.
HUOMIO
ILMAN MATKUSTAJAA AJETTAESSA
TULEE VARMISTAUTUA SIITÄ, ETTÄ
MATKUSTAJAN JALKATUET OVAT
KIINNI.
ENSIMMÄISET
SI LE MESSAGE « SERVICE » APPA-
RAÎT SUR L'AFFICHEUR MULTIFONC-
TION LORS DU FONCTIONNEMENT
NORMAL DU MOTEUR, LA CENTRA-
MOOTTORIN
LE ÉLECTRONIQUE A RELEVÉ UNE
AIKANA,
ANOMALIE QUELCONQUE.
SE, ETTÄ
OHJAUSYKSIKKÖ
Départ / conduite (03_16,
03_17, 03_18, 03_19, 03_20)
ATTENTION
L'ALLUMAGE DU VOYANT DE LA RÉ-
POLTTOAINEEN SERVE DE CARBURANT (1) SUR LE
(1), TABLEAU DE BORD PENDANT LA
SE, ETTÄ CONDUITE SIGNALE QUE L'ON DIS-
POSE ENCORE D'UNE CERTAINE
QUANTITÉ DE CARBURANT.
POLTTOAINEEN POURVOIR AU PLUS VITE AU RAVI-
TAILLEMENT EN CARBURANT.
ATTENTION
SI ON VOYAGE SANS PASSAGER,
S'ASSURER
PIEDS SONT REPLIÉS.
81
QUE LES REPOSE-