Kuljetus (04_50)
Ennen
ajoneuvon
polttoainesäiliö
tyhjennettävä. Polttoainesäiliön tulee olla
täysin kuiva.
Kuljetuksen aikana ajoneuvo tulee pitää
pystyasennossa,
tukevasti ja laittaa ykkösvaihde päälle
polttoaine-,ja öljyvuotojen välttämiseksi.
04_50
TOIMINTAHÄIRIÖN SATTUESSA ÄLÄ
HINAA AJONEUVOA, VAAN PYYDÄ
HÄTÄPALVELULTA APUA.
Ketjun välyksen tarkastus
(04_51)
Välyksen tarkastus:
•
Pysäytä moottori.
•
Aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan.
•
Tarkasta, että hammaspyörän
ja kruunun välisessä kohdassa
ketjun alareunassa pystyliike on
04_51
noin 28 - 30 mm (1.10 - 1.18 in).
•
Siirrä ajoneuvoa eteenpäin,
siten että pystyt tarkastamaan
ketjun pystyliikkeen myös
kaikissa muissa kohdissa;
välyksen tulee pysyä vakiona
150
Transport (04_50)
kuljetusta
on
Avant le transport du véhicule, il est né-
huolellisesti
cessaire de vidanger complètement le ré-
servoir de carburant, en contrôlant qu'il
soit bien sec.
Durant le déplacement, le véhicule doit
se
tulee
kiinnittää
rester en position verticale, doit être soli-
dement attaché et la première vitesse
doit être passée, pour éviter les éventuel-
les fuites de carburant et d'huile.
EN CAS DE PANNE, NE PAS REMOR-
QUER LE VÉHICULE MAIS DEMAN-
DER L'INTERVENTION D'UN VÉHICU-
LE DE SECOURS.
Contrôle du jeu de la chaîne
(04_51)
Pour contrôler le jeu :
•
Arrêter le moteur.
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille.
•
Contrôler que l'oscillation verti-
cale, en un point intermédiaire
entre le pignon et la couronne
dans le maillon inférieur de la
chaîne, soit d'environ 28 - 30
mm (1.10 - 1.18 in).
•
Déplacer le véhicule en avant,
de façon à contrôler aussi l'os-
cillation verticale de la chaîne
dans d'autres positions ; Le jeu