APRILIA NA 850 Mana ABS 2008 Manuel D'instructions page 84

MIKÄLI MOOTTORIN
KÄYNNIN AIKANA NÄYTTÖÖN TULEE
MOOTTORIN
KUVAKE SEKÄ
HÄLYTYSMERKKIVALO (1) SYTTYY,
TARKOITTAA
MOOTTORIÖLJYN PAINE PIIRISSÄ
ON RIITTÄMÄTÖN.
03_19
SAMMUTA TÄSSÄ TAPAUKSESSA
MOOTTORI JA KÄÄNNY valtuutetun
aprilia-huoltopalvelun puoleen.
03_20
Vaihtaminen suuremmalta
pienemmälle
suoritetaan seuraavissa tilanteissa:
•
Alamäkiä
jarrutettaessa
lisäämiseksi
puristuksen avulla.
•
Ylämäkiä ajettaessa,
käytössä oleva vaihde ei ole
nopeuteen sopiva
vaihde, alhainen nopeus) ja
moottorin kierrosluku laskee.
84
NORMAALIN SI L'ICÔNE DE PRESSION D'HUILE
MOTEUR ET LE VOYANT D'ALARME
ÖLJYNPAINEEN GÉNÉRALE (1) APPARAISSENT SUR
YLEINEN L'AFFICHEUR LORS DU FONCTION-
NEMENT NORMAL DU MOTEUR, LA
SE, ETTÄ PRESSION D'HUILE MOTEUR DANS
LE CIRCUIT EST INSUFFISANTE.
DANS CE CAS, ARRÊTER LE MO-
TEUR ET S'ADRESSER À UN conces-
sionnaire officiel aprilia.
vaihteelta Le passage d'une vitesse inférieure, ap-
("suhteuttaminen") pelé « rétrogradage », s'effectue :
•
Dans les trajets en pente et
ajettaessa ja dans les freinages, en utilisant
jarrutustehon la compression du moteur pour
moottorin augmenter l'action de freinage.
•
Dans les trajets en côte, quand
jos la vitesse passée n'est pas
adaptée à l'allure (vitesse éle-
(korkea vée, allure modérée) et le nom-
bre de tours du moteur descend.