APRILIA NA 850 Mana ABS 2008 Manuel D'instructions page 53

Ajoneuvoa käynnistettäessä
kojelaudan alkutarkastuksen
yleinen hälytysmerkkivalo (1) vilkkuu ja
samanaikaisesti näytölle tulee teksti ABS
siihen asti kunnes ajonopeus nousee yli
5 km/h (3.1 mph), minkä jälkeen yleinen
hälytysmerkkivalo sammuu ja teksti ABS
katoaa.
HUOMAUTUS
02_38
MATKAPÄIVÄKIRJAN
SAADAAN NÄYTTÖÖN PAINAMALLA
MODE-PAINIKETTA
KATOAA VÄLIAIKAISESTI JOLLOIN
TIETOJEN LUKEMINEN
MAHDOLLISTA).
Jos yleinen hälytysmerkkivalo (1) ja teksti
ABS jatkavat vilkkumista tai syttyvät
pysyvästi palamaan, tarkoittaa se, että
on havaittu häiriö ja ABS on kytkeytynyt
automaattisesti pois päältä.
Toimi silloin seuraavalla tavalla:
- pysäytä ajoneuvo;
- avain OFF-ON;
02_39
- ylitä ajonopeus 5 km/h (3.1 mph):
yleisen hälytysmerkin on sammuttava ja
näytön tekstin ABS on kadottava;
- ABS toimii.
Jos ABS-järjestelmä ei kytkeydy:
ja Au démarrage du véhicule, après le
jälkeen check initial du tableau de bord, le témoin
d'alarme générale (1) clignote tandis que
l'inscription ABS apparaît sur l'afficheur
jusqu'à ce que le véhicule franchisse la
vitesse de 5 km/h (3.1 mph); après quoi,
le témoin d'alarme générale s'éteint et
l'inscription ABS disparaît.
N.B.
TIEDOT POUR VOIR LES DONNÉES LIÉES AU
JOURNAL DE BORD, APPUYER SUR
(TEKSTI ABS LA TOUCHE MODE (L'INSCRIPTION
ABS DISPARAÎT TEMPORAIREMENT,
ON PERMETTANT AINSI LA LECTURE
DES DONNÉES).
Si le témoin d'alarme générale (1) et l'in-
scription ABS continuent de clignoter ou
restent allumés de façon permanente,
cela signifie qu'un défaut de fonctionne-
ment a été détecté et que l'ABS a été
automatiquement désactivé.
Dans ce cas, procéder aux opérations
suivantes :
- arrêter le véhicule;
- clé OFF-ON;
- franchir la vitesse de 5 km/h (3.1 mph) :
le témoin d'alarme générale doit s'étein-
dre et l'inscription ABS doit disparaître de
l'écran ;
- l'ABS fonctionne.
53