Xylem Lowara GEM Traduction De La Notice Originale page 199

Tabela 1: Suportes para o alinhamento e orifícios de fixação
Modelo da bomba NSCC
32 125/15
125/15
125/22
125/22
125/30
125/30
160/22X
160/22X
160/30
160/30
160/40
160/40
160/55
160/55
200/30X
200/30X
200/40
200/40
200/55
200/55
200/75X
200/75X
250/110
250/110
250/110A
250/110A
250/150
250/150
250/75X
250/75X
40 160/30
160/30
1
R = Radiador arrefecido por ar, A-A = Permutador de calor, A-D = Ar direto
GEM, GEMJ – Grupo de pressão de combate a incêndios
L1
Sistema arrefecimento
1 GEMK
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
R, A-D
A-A
L2
Suportes L1,
mm (in)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
A 75 (2,95)
B 75 (2,95)
Não 75 (2,95)
necessário
B 75 (2,95)
A 75 (2,95)
B 75 (2,95)
Não 75 (2,95)
necessário
B 75 (2,95)
A 60 (2,36)
B 60 (2,36)
pt - Tradução das instruções originais
Ø
L3
L2, L3,
mm (in) mm (in)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
770 (30,4) 400 (15,8)
770 (30,4) 400 (15,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
770 (30,4) 400 (15,8)
770 (30,4) 400 (15,8)
770 (30,4) 400 (15,8)
770 (30,4) 400 (15,8)
970 (38,2) 490 (19,3)
970 (38,2) 490 (19,3)
970 (38,2) 490 (19,3)
970 (38,2) 490 (19,3)
970 (38,2) 490 (19,3)
970 (38,2) 490 (19,3)
855 (33,7) 440 (17,4)
855 (33,7) 440 (17,4)
690 (27,2) 350 (13,8)
690 (27,2) 350 (13,8)
Ø
Orifícios
Número Ø, mm (")
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 24 (15/16)
4 19 (3/8)
4 19 (3/8)
199