Xylem Lowara GEM Traduction De La Notice Originale page 113

12 Specifications
NOTE:
Contact Xylem or the Authorised Distributor in case of:
• Altitude and/or temperatures higher than indicated
• Dust and/or sand
• Sea salt
• Vibrations
• Strong magnetic fields
• Chemical pollution
• Ionizing radiations.
Data
Ambient temperature
Storage temperature
Water temperature
Relative air humidity
Maximum installation altitude
Maximum operating pressure
Voltage of the auxiliary circuits
Current rating
Protection degree of the electric panel
Protection degree of the pump
Weight
12.1 Electric power supply source
Data
Voltage
Frequency
Phases
Max power
GEM, GEMJ – Fire-fighting Pump Set
Description
4 to 40°C (39.2 to 104°F), unless otherwise indicated on the data
plate
0 to 40°C (32 to 104°F)
4 to 40°C (39.2 to 104°F)
Observe the operating limits for diaphragm tanks, if fitted
30 to 80%, provided that no condensation occurs
1000 m (3280 ft)
8-25 bar (116-363 psi), depending on the type of pump
Observe the operating limits for diaphragm tanks, if fitted
24 VAC ± 10%
See the data plate
IP55
IP55
See the data plate
Description
• Standard: 3 x 400 VAC ± 10%
• On request: 3 x 230 VAC ± 10% or other
50/60 Hz
3 + PE
See the data plate
en – Original Instructions
113