Publicité
GEAR DISPLAY DATA ERR — Ce message
d'avertissement est affiche ´ si les donne ´ es servant
a ` l'affichage de la position de boı ˆ te de vitesses au
tableau de bord sont manquantes ou errone ´ es.
Dans un tel cas, l'affichage au tableau de bord
s'e ´ teint. Le conducteur doit alors se reporter
temporairement a ` l'indicateur du se ´ lecteur de
vitesse de la console centrale pour connaı ˆ tre la
position de la boı ˆ te de vitesses. Si cet
avertissement demeure affiche ´ , communiquez
avec votre concessionnaire le plus to ˆ t possible.
Messages d'erreur
Certaines fonctions de l'afficheur multimessage
peuvent indiquer un message d'erreur au lieu
des donne ´ es demande ´ es, si ces donne ´ es ne sont
pas disponibles en raison d'une anomalie dans le
circuit des capteurs ou dans le re ´ seau de
communication qui relie les diffe ´ rents modules.
Dans un tel cas, au lieu d'afficher un message
d'avertissement qui monopolise le guichet, un
message d'erreur apparaı ˆ t lorsque la fonction
concerne ´ e est demande ´ e. Ces messages d'erreur
peuvent e ˆ tre affiche ´ s sous deux formes
diffe ´ rentes :
1. Les messages d'erreur DATA ERROR ou
DATA ERR. Ces messages indiquent une
anomalie dans le re ´ seau de communication
de donne ´ es qui relie les modules. Si ces
messages apparaissent de fac ¸ on re ´ gulie ` re,
communiquez avec votre concessionnaire de ` s
que possible.
2. Les messages d'anomalie des capteurs
SENSOR OPEN ou SENSOR SHORT. Ces
messages indiquent une anomalie dans le
circuit des capteurs, ou dans le circuit qui
relie les capteurs a ` l'afficheur multimessage.
Si ces messages apparaissent de fac ¸ on
re ´ gulie ` re, communiquez avec votre
concessionnaire de ` s que possible.
41
Publicité
