Publicité
Le programme d'arbitrage est un moyen simple
et relativement rapide de re ´ soudre un de ´ saccord
quand tous les autres efforts visant a ` obtenir un
re ` glement ont e ´ choue ´ . Cela ne cou ˆ te rien au
client et cette proce ´ dure est destine ´ e a `
supprimer la ne ´ cessite ´ de longues et cou ˆ teuses
poursuites judiciaires.
Dans le cadre du programme d'arbitrage, des
arbitres impartiaux de cette tierce partie
proce ` dent a ` des audiences sans formalite ´ s aux
moments et aux endroits convenables pour tous
les inte ´ resse ´ s, pour prendre connaissance des
points de vue des parties, prendre des de ´ cisions
et, s'il y lieu, se prononcer pour re ´ soudre les
diffe ´ rends. Leurs de ´ cisions sont rapides,
e ´ quitables et de ´ finitives, et la sentence de
l'arbitre lie le plaignant et Ford Canada.
278
Le Programme d'arbitrage est offert dans tous les
territoires et provinces (a ` l'exception du
Que ´ bec). Pour obtenir plus de de ´ tails sans frais
ni obligation, appelez le CAMVAP directement,
au 1 800 207-0685.
Assistance hors du Canada et des
E ´ tats-Unis
Avant d'immatriculer votre ve ´ hicule dans un pays
e ´ tranger, communiquez avec l'ambassade ou le
consulat de ce pays pour vous assurer qu'il
n'existe aucun re ` glement local qui vous empe ˆ che
d'immatriculer votre ve ´ hicule. Le personnel de
l'ambassade peut e ´ galement vous aider a ` de ´ cider
s'il est souhaitable d'importer votre ve ´ hicule dans
ce pays.
Publicité
