Télécharger Imprimer la page

Lincoln Mark VIII 1997 Mode D'emploi page 259

Publicité

Le liquide de refroidissement prote ` ge le moteur
de votre ve ´ hicule de la surchauffe en e ´ te ´ et du
gel en hiver. Ve ´ rifiez le niveau du liquide de
refroidissement au moins une fois par mois. Il
suffit d'observer le vase d'expansion translucide
situe ´ sous le capot. L'emplacement de ce
re ´ servoir est illustre ´ au sche ´ ma du moteur de
votre ve ´ hicule, donne ´ a ` la rubrique intitule ´ e
Type de moteur du pre ´ sent chapitre.
Ve ´ rifiez le niveau du liquide de refroidissement
du moteur dans le vase d'expansion au moins
une fois par mois, en proce ´ dant comme indique ´
ci-dessous.
Lorsque le moteur est froid, le niveau du vase
d'expansion du circuit de refroidissement doit se
situer au repe ` re « COLD FILL » du vase
d'expansion. Si le niveau n'atteint pas le repe ` re a `
froid, faites l'appoint.
Les additifs du liquide de refroidissement
prote ` gent e ´ galement le circuit de refroidissement
et les passages d'eau internes du moteur contre
la corrosion, et assurent le graissage de la pompe
a ` eau. Le liquide de refroidissement doit e ˆ tre
ve ´ rifie ´ et vidange ´ selon les directives donne ´ es aux
Calendriers d'entretien pe ´ riodique.
Appoint du liquide de refroidissement
R AVERTISSEMENT
Ne versez pas de liquide de
refroidissement ou d'antigel dans le
re ´ servoir du liquide de lave-glace.
Si du liquide de refroidissement ou de l'antigel
est projete ´ sur le pare-brise, cela risque de
re ´ duire grandement la visibilite ´ .
Une fois le moteur refroidi, ajoutez un me ´ lange a `
parts e ´ gales d'eau et de concentre ´ de liquide de
refroidissement dans le vase d'expansion. NE
255

Publicité

loading