N'utilisez que le liquide de direction assiste ´ e
MERCON
ATF.
Ne roulez pas trop longtemps avec un re ´ servoir
ne contenant pas suffisamment de liquide car
cela pourrait endommager la pompe.
Huile de boı ˆ te de vitesses
automatique
Normalement, vous n'avez pas besoin de ve ´ rifier
le niveau d'huile de la boı ˆ te de vitesses, puisque
le fonctionnement de la boı ˆ te n'entraı ˆ ne pas de
consommation d'huile. Consultez les Calendriers
d'entretien pe ´ riodique pour connaı ˆ tre les
intervalles de vidange prescrits. Ne ´ anmoins, si la
boı ˆ te de vitesses ne fonctionne pas
convenablement — par exemple si elle patine, si
le passage des vitesses est lent ou si vous
remarquez une indication de fuite — faites
ve ´ rifier le niveau d'huile.
262
Il est pre ´ fe ´ rable de ve ´ rifier le niveau d'huile de
la boı ˆ te de vitesses a ` sa tempe ´ rature normale,
soit entre 65˚C a ` 75˚C, c'est-a ` -dire apre ` s environ
30 kilome ` tres de conduite. Ne ´ anmoins, le niveau
peut e ˆ tre ve ´ rifie ´ sans avoir conduit cette distance
si la tempe ´ rature ambiante est supe ´ rieure a `
10˚C.
NOTA: Si votre ve ´ hicule a e ´ te ´ utilise ´ pendant
longtemps a ` haute vitesse ou en cycle urbain par
temps chaud, ou encore a ` la traction d'une
remorque, arre ˆ tez le ve ´ hicule pendant environ
30 minutes pour permettre a ` l'huile de se
refroidir avant d'en ve ´ rifier le niveau.
Ve ´ rification de l'huile de la boı ˆ te de
vitesses automatique
Arre ˆ tez la voiture sur une surface horizontale,
mettez le moteur en marche et de ´ placez le levier
se ´ lecteur dans tous les rapports de la boı ˆ te en le
laissant assez longtemps dans chaque position.
Placez ensuite le levier se ´ lecteur en position de