3M DBI-SALA Nano-Lok 3101207 Mode D'emploi page 265

;
Rdeč trak na kroglastem koncu zaklepnega zatiča vmesnika za varovalno-pozicijske trakove se pojavi,
če je vmesnik za varovalno-pozicijske trakove odklenjen. Da se izognete nenamernemu odpenjanju pripetih
priprav za spenjanje, morate pred vsako uporabo varovalno-pozicijskih trakov in pripete samopovratne
varovalne naprave (SRD) pregledati in zagotoviti, da je vmesnik za varovalno-pozicijske trakove zaklenjen. Če
takega pregleda ne opravite, lahko pride do telesnih poškodb ali smrti.
• Namestitev varovalno-pozicijskih trakov za dvojno samopovratno varovalno napravo (SRD) s fiksno
D-vponko: Starejši varovalno-pozicijski trakovi za celotno telo ExoFit s fiksno D-vponko potrebujejo poseben vmesnik
za varovalno-pozicijske trakove za namestitev dveh samopovratnih varovalnih naprav (SRD) na hrbtno stran varovalno-
pozicijskih trakov, tik pod hrbtno D-vponko. Za namestitev dveh samopovratnih varovalnih naprav (SRD) na varovalno-
pozicijske trakove za celotno telo ExoFit z vmesnikom za varovalno-pozicijske trakove samopovratne varovalne naprave
(SRD) s fiksno D-vponko (slika 10):
1. Zrahljajte varovalno-pozicijske trakove: Vlecite ven tkane trakove (A), kjer so napeljani skozi spodnji del
hrbtne D-vponke (B), dokler ni dovolj prostora za vstavitev vmesnika za varovalno-pozicijske trakove samopovratne
varovalne naprave (SRD) med tkane trakove in zadnjo oblogo.
2. Odprite vmesnik za varovalno-pozicijske trakove: Ko je vmesnik za varovalno-pozicijske trakove samopovratne
varovalne naprave (SRD) usmerjen tako, kot je prikazano, potisnite zaklepno objemko (C) v desno in nato obrnite v
smeri urnega kazalca, da odklenete zapiralo (D). Zanihajte zapiralo (D) navzdol, da se odpre.
3. Navijte prvo samopovratno varovalno napravo (SRD) na vmesnik za varovalno-pozicijske trakove:
Vstavite sprednji del priprave za spenjanje (E) skozi vrtljivo ušesce (F) na samopovratni varovalni napravi (SRD) in
nato zavrtite samopovratno varovalno napravo (SRD) proti koncu zapirala priprave za spenjanje (G). Zapiralo lahko
zaklenete, da omogočite prosto pot vrtljivemu ušescu med zapiralom in hrbtnim delom priprave za spenjanje.
4. Vmesnik tkanih trakov ovijte okrog varovalno-pozicijskih trakov za telo: Vstavite vrh priprave za spenjanje
(E) zadaj, za tkane trakove (A). Obračajte pripravo za spenjanje, postavljeno zadaj za tkane trakove, dokler priprava
za spenjanje ne objame tkanih trakov.
5. Dodajte drugo samopovratno varovalno napravo (SRD) na vmesnik za varovalno-pozicijske trakove:
Pustite da vrtljivo ušesce (F) samopovratne varovalne naprave (SRD) drsi čez vrh priprave za spenjanje (E) in
namestite vrtljivo ušesce samopovratne varovalne naprave (SRD) v zgornji konec priprave za spenjanje.
6. Zaprite vmesnik za varovalno-pozicijske trakove: Vrnite zapiralo (D) v zaprt položaj in obrnite zaklepno
objemko (C) nazaj v zaklenjen položaj. Ko je vmesnik trakov zaprt, povlecite varovalno-pozicijske trakove za telo (A)
nazaj skozi hrbtno D-vponko, da preprečite ohlapnost varovalno-pozicijskih trakov in pritrdite vmesnik trakov med
varovalno-pozicijskimi trakovi in hrbtno varovalno podlogo.
•
Dvojni karabin 3M DBI-SALA
®
varovalnih naprav (SRD) Nano-Lok drugo ob drugi na zadnjo stran varovalno-pozicijskih trakov za celotno telo tik pod
hrbtno D-vponko (glejte sliko 12). Za namestitev dveh samopovratnih varovalnih naprav (SRD) Nano-Lok na varovalno-
pozicijske trakove za celotno telo z dvojnim karabinom:
1. Zrahljajte varovalno-pozicijske trakove: Povlecite navzven tkane trakove (A), kjer so napeljani skozi spodnji del
hrbtne D-vponke (B), dokler ni dovolj prostora, da potisnete vmesnik z dvojnim krakom med tkane trakove in oblogo
D-vponke.
2. Odprite dvojni karabin: Potiskajte vložek priprave za spenjanje (C), da odpnete objemke (D) s priprave za
spenjanje, nato pa zasukajte vložek priprave za spenjanje navzgor, da odklenete zapiralo. Potisnite zapiralo (E)
navznoter, da se priprava za spenjanje odpre.
3. Navijte prvo samopovratno varovalno napravo (SRD) Nano-Lok na dvojni karabin: Vstavite vrh priprave
za spenjanje (F) skozi vrtljivo vponko (G) na reševalni vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL), nato pa obračajte
reševalno vrv s samodejnim uvlečenjem (SRL) okrog zapiralnega konca priprave za spenjanje (H). Zapiralo se lahko
obrača proti vrhu priprave za spenjanje, da omogoči prosto pot za vrtljivo vponko med zapiralom in hrbtnim delom
priprave za spenjanje.
4. Namestite dvojni karabin okrog tkanih trakov: Ko zapiralo gleda navzgor, vstavite vrh priprave za spenjanje (F)
zadaj, za tkane trakove (A). Obračajte pripravo za spenjanje okrog varovalno-pozicijskih trakov, dokler priprava za
spenjanje ne objame tkanih trakov.
5. Dodajte drugo samopovratno varovalno napravo (SRD) Nano-Lok na dvojni karabin: Povlecite vrtljivo vponko
(G) reševalne vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL) čez sprednji del priprave za spenjanje (F) in namestite vrtljivo
vponko reševalne vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL) v zadnji del priprave za spenjanje (F). Zaprite zapiralo (E).
6. Zaprite dvojni karabin: Obrnite vstavek priprave za spenjanje (C) naprej, da se sponke (D) na pripravi za
spenjanje varno pripnejo. Ko so pravilno zaprti, morajo tkani trakovi potekati skozi odprtino za tkane trakove (J) na
vrhu vstavka priprave za pripenjanje, vrtljiva vponka reševalne vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL) pa mora biti
nameščena v vdolbine (K) na obeh straneh vstavka priprave za pripenjanje. Ko je vmesnik za varovalno-pozicijske
trakove zaprt, povlecite tkane trakove (A) nazaj skozi hrbtno D-vponko in varovalno podlogo D-vponke, da preprečite
ohlapnost trakov in pritrdite pripravo za spenjanje med tkane trakove in varovalno podlogo D-vponke.
•
Dvojni karabin z zatičem 3M
ene ali dveh reševalnih vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL) Nano-Lok pri plezanju (glejte sliko 11), kjer je potreben
100 % zateg:
1. Zrahljajte varovalno-pozicijske trakove: Povlecite navzven tkane trakove (A), kjer so napeljani skozi spodnji del
hrbtne D-vponke (B), dokler ni dovolj prostora, da potisnete vmesnik z dvojnim krakom med tkane trakove in oblogo
D-vponke.
2. Za enojno konfiguracijo: Namestite vrtljivo sponko enojne reševalne vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL) v odprt
prostor na sredini.
3. Za dvojno konfiguracijo: Namestite vrtljivo vponko ene reševalne vrvi s samodejnim uvlečenjem (SRL) v odprt
prostor, ki je najbližje zatiču, drugo pa v odprt prostor, ki je najdlje od zatiča.
4. Potisnite zatič nazaj na svoje mesto, dokler ne zaslišite klika. Zatič mora biti trdno na svojem mestu.
5. Istočasno pritisnite dva gumba na strani varovalno-pozicijskih trakov priprave za spenjanje, medtem ko potiskate
zatič ven. Ob potiskanju tega zatiča ven se ustvari odprt prostor.
6. Potegnite za majhen konec prostega traku, neposredno pod hrbtno D-vponko na vaših varovalno-pozicijskih trakovih.
Namestite stran priprave za spenjanje, kjer so varovalno-pozicijski trakovi, pod D-vponko.
7. Potisnite zatič nazaj na svoje mesto, pri tem pa poskrbite, da zatič ostane pod obema slojema varovalno-pozicijskih
trakov, dokler ne zaslišite klika. Zatič mora biti trdno na svojem mestu.
: Dvojni karabin 3M DBI-SALA
® ®
DBI-SALA : Ta pritrditev varovalno-pozicijskih trakov se lahko uporabi za namestitev
® ®
265
je zasnovan za namestitev dveh samopovratnih
®