3M DBI-SALA Nano-Lok 3101207 Mode D'emploi page 172

1.0 NAUDOJIMO SRITIS
1.1 PASKIRTIS: Įtraukiamieji įtaisai (ĮĮ) skirti naudoti kaip asmeninės kritimo stabdymo sistemos (AKSS) dalį. 1 paveiksle
pavaizduoti ĮĮ, kuriems skirta ši instrukcija, ir tipiniai jų naudojimo būdai. Juos galima naudoti daugeliu aplinkybių, kai
būtinas darbuotojų mobilumo ir apsaugos nuo kritimo derinys (t. y., tikrinimo darbams, statybose, techninės priežiūros
darbuose, naftos gavyboje, dirbant ankštoje erdvėje ir kt.).
1.2 STANDARTAI: ĮĮ atitinka šios instrukcijos viršelyje nurodytus šalies arba regiono standartus. Papildomos informacijos
apie asmenų apsaugą nuo kritimo pateikta vietinėse, valstybinėse ir federalinėse (OSHA) darbo saugos taisyklėse.
1.3 PASIRENGIMAS: Ši įranga skirta naudotis asmenims, kurie yra parengti ja tinkamai naudotis. Galutinis naudotojas savo
atsakomybe turi pasirūpinti, kad jie būtų supažindinti su šiais nurodymais ir parengti tinkamai prižiūrėti ir naudotis šia
įranga. Naudotojai turi žinoti ir naudojimo charakteristikas, paskirties ribas ir netinkamo naudojimo pasekmes.
1.4 APRIBOJIMAI: Parengdami šią įrangą ir naudodamiesi ja visuomet turėkite omenyje toliau nurodytus apribojimus:
• Laikomoji galia: ĮĮ skirti naudoti vienam asmeniui, kurio bendras svoris (su drabužiais, įrankiais ir kt.) atitinka
1 lentelėje nurodytą Laikomosios galios intervalą. Pasirūpinkite, kad visų sistemos komponentų laikomoji galia atitiktų
jūsų darbo poreikius.
• Inkaravimas: ĮĮ inkaravimo konstrukcija turi galėti atlaikyti iki 12 kN (2 697 sv.) apkrovą. Inkaravimo įtaisai privalo
atitikti EN 795 arba kitus taikomus inkaravimo jungčių standartus.
• Fiksavimo greitis: Reikia vengti aplinkybių, kurios neleistų susidaryti laisvam kritimo keliui. Dirbant ankštose ar
siaurose erdvėse, arba ant nuolaidaus paviršiaus, kūnas gali nepasiekti reikiamo greičio, kad krintant suveiktų ĮĮ.
Dirbant ant lėtai slenkančios medžiagos, pvz., smėlio ar grūdų, jie gali nepasiekti pakankamo greičio, kad ĮĮ suveiktų.
Norint, kad ĮĮ patikimai suveiktų, reikia laisvo kritimo kelio.
• Laisvasis kritimas: Inkaruojant virš galvos ĮĮ apribos laisvojo kritimo atstumą iki 0,6 m (2 pėdų)
atstumas būtų kuo mažesnis, tvirtinkite ĮĮ tiesiai virš darbo lygio. Niekada nejunkite ĮĮ prie inkaravimo taško,
kur laisvasis kritimas būtų didesnis nei 1,5 m (5 pėdos). Nedirbkite ten, kur gelbėjimo virvė gali susikryžiuoti
arba susipainioti su kito darbuotojo gelbėjimo virve. Nedirbkite ten, kur daiktai gali kristi ir pataikyti į gelbėjimo
virvę ir taip pargriauti žmogų arba pažeisti virvę. Gelbėjimo virvė negali eiti po rankomis arba tarp kojų. Niekada
nesuspauskite, neriškite mazgų ir nestabdykite įsitraukiančios gelbėjimo virvės arba nedarykite taip, kad ji būtų
tempiama. Neleiskite virvei atsipalaiduoti. Nepasikonsultavę su „3M" neilginkite ĮĮ prijungdami papildomą
lyną arba panašų daiktą.
• Supamasis kritimas: Supamasis kritimas įvyksta, kai inkaravimo vieta yra ne tiesiai virš kritimo vietos. Dėl
supamojo kritimo atsitrenkiant į objektą susidaranti jėga gali sukelti sunkių sužalojimų (žr. 3A paveikslą). Išvenkite
supamojo kritimo galimybės dirbdami kiek galima tiesiau po inkaravimo vieta (žr. 3B paveikslą). Dirbant toliau nuo
inkaravimo taško (žr. 3C paveikslą) didėja supamojo kritimo smūgis ir mažėja reikiamas laisvasis kritimo aukštis
(LKA).
• Laisvasis kritimo aukštis: Laisvasis kritimo paskaičiavimas pavaizduotas 3B paveiksle. Laisvasis kritimo aukštis
(LKA) yra laisvojo kritimo (LK), lėtėjimo atstumo (LA) ir saugos faktoriaus (SF) suma: FC = FF + DD + SF. Į saugos
faktorių įtrauktas jungiamojo žiedo slydimas ir apraišų išsitempimas. Laisvojo kritimo aukščio vertės apskaičiuotos ir
pateiktos 4 paveiksle. Visoms 4 paveiksle nurodytoms vertėms taikytas 1 m (3,28 pėdos) saugos faktorius.
4 Paveiksle laisvojo kritimo aukštis (LKA) pavaizduotas pagal horizontalųjį (H) ir vertikalųjį (V) atstumą tarp
nugarinės ĮĮ jungties ir inkaravimo taško. Kiekviena horizontali tinklelio linija grafik(uos)e rodo vertikalų atstumą
nuo inkaravimo taško. Kiekviena vertikali tinklelio linija grafik(uos)e rodo horizontalų atstumą nuo inkaravimo taško.
Laisvojo kritimo aukščio (LKA) vertę rodo zona (parabolinės linijos), kurioje susikerta horizontalios (H) ir vertikalios
(V) tinklelio linijos. 4 paveiksle pateiktas pavyzdys, kaip nustatyti reikiamą laisvojo kritimo aukščio (LKA) vertę pagal
pateiktą vertikalųjį (V) ir horizontalųjį (H) atstumus.
;
Kintamieji inkaravimo taškai: Laisvojo kritimo aukščio vertės 4 paveiksle skirtos standžiam ir nejudamam
inkaravimo taškui. Jeigu inkaruojama prie horizontalios gelbėjimo virvės (HGV) arba inkaravimo taškas kritimo
metu gali judėti, slysti arba deformuotis, 4 paveiksle nurodytos vertės netinka. Papildomos informacijos dėl
reikiamo laisvojo kritimo aukščio, nukrypimo ir (arba) deformacijos žr. HGV instrukcijoje.
;
Klūpėjimas arba ropojimas: Laisvojo aukščio grafikai 4 paveiksle skirti stovinčiam darbuotojui. Jeigu
darbuotojas dirba klūpodamas arba ropodamas, būtinas papildomas 0,9 m (3 pėdų) laisvasis kritimo aukštis.
;
Niekada neinkaruokite žemiau pėdų: Niekada nejunkite prie žemiau pėdų esančio inkaravimo taško.
• Pavojai: Naudojantis šia įranga vietose, kur yra aplinkinių pavojų, gali reikėti imtis papildomų atsargumo priemonių
naudotojo susižalojimui arba įrangos pažeidimui išvengti. Tokie pavojai gali būti šie ir kiti: didelis karštis, ėdrios
cheminės medžiagos, korozinė aplinka, aukštos įtampos elektros linijos, sprogios arba toksiškos dujos, judančios
mašinos ir medžiagos virš galvos, kurios gali nukristi ir pataikyti į naudotoją arba kritimo stabdymo sistemą.
Nedirbkite ten, kur gelbėjimo virvė gali susikryžiuoti arba susipainioti su kito darbuotojo įranga. Nedirbkite ten, kur
daiktai gali kristi ir pataikyti į gelbėjimo virvę ir taip pargriauti žmogų arba pažeisti virvę. Gelbėjimo virvė negali eiti
po rankomis arba tarp kojų.
• Aštrios briaunos: Aštrių briaunų, prie kurių kritimo metu gali liestis ĮĮ gelbėjimo virvė, spindulys turi būti ne
mažesnis kaip 0,3 cm (0,125 colio). Jeigu sąlyčio su aštria briauna išvengti neįmanoma, uždenkite kraštą apsaugine
medžiaga.
2.0 Sistemos naudojimas
1 Laisvasis kritimas: Jeigu ĮĮ naudojamasi tinkamai, naudotojas dirba tiesiai po inkaravimo tašku, o gelbėjimo virvė neatsipalaidavusi, laisvojo kritimo nebūna.
Priimtinos inkaravimo vietos pavaizduotos 4 paveiksle.
172
. Kad kritimo
1