Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.0 ALKALMAZÁS
1.1
CÉL: Az önvisszahúzó eszközök (SRD-k) személyi zuhanásgátló rendszer (PFAS) részeként használhatók.Az 1. ábra azonosítja
a jelen felhasználói kézikönyvben tárgyalt SRD-ket.Ezek a legtöbb esetben felhasználhatók olyan helyzetekben, amikor
a dolgozói mobilitást zuhanásvédelemmel kell kombinálni (például ellenőrzési munka, általános építőipari tevékenység,
karbantartási munkák, olajkitermelés, zárt térben végzett munka stb.).
1.2
SZABVÁNYOK: Ez az SRD megfelel az ezen használati utasítás borítóján azonosított nemzeti vagy regionális szabvány(ok)
nak.A személyi zuhanásvédelemre vonatkozó további információkért tekintse meg a munkahelyi biztonságra vonatkozó helyi,
állami és szövetségi (OSHA) követelményeket.
1.3
KÉPZÉS: Ezt az eszközt olyan személyek használhatják, akiket kiképeztek annak megfelelő alkalmazására és használatára.A
használó felelőssége ezen utasítások megismerése, valamint az ezen eszköz megfelelő gondozásával és alkalmazásával
kapcsolatos képzés.Ezenkívül a felhasználónak ismernie kell ennek az üzemi jellemzőket, az alkalmazhatósági határokat és a
nem rendeltetésszerű használat következményeit.
1.4
KORLÁTOZÁSOK:Az eszköz telepítése vagy használata előtt mindig vegye figyelembe az alábbi korlátozásokat:
•
Kapacitás: Az SRD-k egy olyan személy általi használatra szolgálnak, akinek a teljes súlya (ruházat, szerszámok stb)
megfelel az 1. ábrán előírt kapacitástartománynak.Ügyeljen arra, hogy rendszere valamennyi komponense a felhasználási
célnak megfelelő kapacitás-besorolású legyen.
•
Kikötési pont: Az SRD kikötésipont-szerkezetnek el kell bírnia 12 kN (2697 font) terhelést.A kikötési pont eszközöknek
meg kell felelniük az EN795 számú vagy a kikötésipont-csatlakozóra vonatkozó egyéb érvényes szabványnak.
Ausztráliában/Új-Zélandon a kikötési pontoknak el kell bírniuk 15 kN (3300 font) terhelést.
•
Reteszelési sebesség: Kerülni kell az olyan helyzeteket, melyek nem teszik lehetővé az akadálymentes zuhanási utat.
Zárt vagy szűk helyeken vagy lejtős felületen történő munkavégzés esetében a test lehet, hogy nem ér el elegendő
sebességet ahhoz, hogy az SRD reteszeljen zuhanáskor.Lassan mozgó anyagon dolgozva (például homok vagy
kavics) előfordulhat, hogy nem alakul ki elegendő sebesség az SRD reteszeléséhez.Tiszta út szükséges az SRD pozitív
reteszelésének biztosításához.
•
Szabadesés: Felső kikötés esetén az SRD 0,6 m-re (2 láb) korlátozza a szabadesési távolságot
elkerülje a megnövekedett esési távolságokat, az SRD-t közvetlenül a munkaszint felett rögzítse.Soha ne csatlakoztassa
az SRD-t olyan kikötési ponthoz, amely 1,5 m-nél (5 láb) nagyobb szabadesést eredményez.Ne végezzen munkát
olyan helyen, ahol a mentőkötél egy másik dolgozó mentőkötelét keresztezheti, vagy belegabalyodhat abba.Kerülje
az olyan munkavégzést, ahol egy tárgy leeshet és a mentőkötélnek ütközhet, mert az egyensúlyvesztéshez vagy a
mentőkötél sérüléséhez vezethet.Ügyeljen arra, hogy a mentőkötelek ne haladjanak el karok alatt vagy lábak között.
Soha ne szorítsa össze vagy csomózza meg a mentőkötelet, és soha ne akadályozza meg, hogy visszahúzódjon vagy
feszes maradjon.A kötelet ne hagyja lazára. Ne hosszabbítsa meg az SRD-t feszítőkötél vagy hasonló komponens
csatlakoztatásával, anélkül, hogy előtte nem egyeztetne a 3M vállalattal.
•
Lengő zuhanások: Lengő zuhanás akkor következhet be, ha a kikötési pont nem közvetlenül az esés helye felett
található.Súlyos sérülést okozhat, ha lengő zuhanás közben a zuhanó személy valamilyen tárgyhoz ütődik (lásd 3A ábra).
Csökkentse minimálisra a lengő zuhanást azáltal, hogy a kikötési pont alatti lehető legközelebbi helyen dolgozik (3B
ábra).A kikötési ponttól (3C ábra) távol végzett munka esetén megnő a lengő zuhanás által okozott erőhatás, és megnő a
szükséges zuhanási tér (FC).
•
Zuhanási tér: A 3B ábra a zuhanási tér számítást mutatja be.A zuhanási tér (FC) a szabadesés (FF), a lassulási távolság
(DD) és a biztonsági tényező (SF) összege:FC = FF +DD + SF.A D-gyűrű csúszása és a hám nyúlása a biztonsági tényező
részét képezi.A zuhanási tér kiszámolt értékei és diagramja a 4. ábrán láthatók.A 4. ábrán látható összes érték esetén 1
m-es (3,28 láb) biztonsági tényezőt használtak.
A 4. ábra a zuhanási teret (FC) a hasi SRD csatlakozás és a kikötési pont közötti vízszintes (H) és függőleges (V) távolság
alapján ábrázolja.A diagram(ok)on lévő egyes vízszintes rácsvonalak a kikötési ponttól való függőleges távolságot jelölik.
Az egyes függőleges rácsvonalak a kikötési ponttól való vízszintes távolságot jelölik.A zuhanási tér (FC) értékét az a zóna
(parabolagörbe) határozza meg, ahol a vízszintes (V) és a függőleges (V) rácsvonalak metszik egymást.A 4. ábrán látható
példa megmutatja, hogy hogyan határozzuk meg a szükséges zuhanási teret (FC) a megadott függőleges (V) és vízszintes
(H) távolságokra vonatkozóan.
;
Változó kikötési pontok:A 4. ábrán látható zuhanási terek egy merev, álló helyzetű kikötési ponton alapulnak.
Ha olyan vízszintes mentőkötélhez (HLL) vagy kikötési ponthoz végez kikötést, amely elmozdulhat, elcsúszhat vagy
deformálódhat egy zuhanás során, a 4. ábra zuhanási tér értékei nem alkalmazandók.A szükséges zuhanási terekkel,
eltérésekkel és/vagy deformálódással kapcsolatos további részletekért tekintse meg a HLL-re vonatkozó utasításokat.
;
Térdelés vagy guggolás:A 4. ábrán látható zuhanási terek azt feltételezik, hogy a dolgozó álló helyzetben
van.Ha a dolgozó térdelni vagy guggolni fog, akkor további 0,9 m (3 láb) zuhanási tér szükséges.
;
A kikötési pont soha ne legyen a lábak alatt:Soha ne kösse ki magát a lábai alatt lévő kikötési ponthoz.
•
Veszélyek: Az eszköz környező veszélyeket rejtő területen történő használata esetén további elővigyázatossági
intézkedésekre lehet szükség a használó sérülésének vagy a berendezés károsodásának elkerülése érdekében.A
veszélyek körébe – a teljesség igénye nélkül – a következők tartoznak: nagy hő, maró vegyszerek, korrozív környezet,
nagy feszültségű elektromos vezetékek, robbanékony vagy mérgező gázok, mozgó gépek vagy túllógó anyagok, melyek
leeshetnek és kapcsolatba kerülhetnek a felhasználóval vagy a zuhanásgátló rendszerrel.Ne végezzen munkát olyan
helyen, ahol a mentőkötél egy másik dolgozó mentőkötelét keresztezheti, vagy belegabalyodhat abba.Kerülje az olyan
munkavégzést, ahol egy tárgy leeshet és a mentőkötélnek ütközhet, mert az egyensúlyvesztéshez vagy a mentőkötél
sérüléséhez vezethet.Ügyeljen arra, hogy a mentőkötelek ne haladjanak el karok alatt vagy lábak között.
•
Éles szegélyek: Az SRD mentőkötéllel a zuhanás közben érintkező éles szegélyek minimális sugarának 0,3 cm-nek
(0,125 hüvelyk) kell lennie. Ahol elkerülhetetlen az éles szegéllyel való érintkezés, ott takarja le a szegélyt védőanyaggal.
1 Szabadesés:Az SRD megfelelő alkalmazása úgy, hogy a felhasználó közvetlenül a kikötési pont alatt dolgozik, és a mentőkötél nem laza, kiküszöböli a szabadesés
lehetőségét.Az elfogadható kikötési pont helyekkel kapcsolatosan lásd a 4. ábrát.
125
.Annak érdekében, hogy
1
Publicité
