Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics BeneVision N1 Manuel D'utilisation page 71

5
Gestion des patients
5.1 Démarrage de la surveillance d'un patient
Après avoir activé le moniteur, suivez la procédure indiquée ci-après pour surveiller un patient :
1. Faites l'admission du patient.
2. Vérifiez les réglages du patient. Vérifiez que les limites d'alarme, la catégorie de patient, le mode de
stimulation, etc. sont corrects pour le patient. Changez-les si nécessaire.
3. Effectuez les mesures souhaitées. Pour plus d'informations, consultez les chapitres sur les mesures
correspondantes.
5.2 Admission d'un patient
Le moniteur admet un nouveau patient dans les situations suivantes :
■ Lorsqu'un patient est sorti manuellement, le moniteur admet automatiquement un nouveau patient.
Après son arrêt pendant la période sélectionnée, le moniteur procède automatiquement à la sortie du
■
patient précédent et admet un nouveau patient au démarrage.
Si le moniteur n'a pas détecté certains signes vitaux du patient (ECG, SpO
■
un message s'affiche et vous demande si le moniteur doit commencer à surveiller un nouveau patient si
l'un des signes vitaux ci-dessus est à nouveau détecté.
Saisissez toujours les informations patient dès que le patient est admis. Pour plus d'informations, consultez
5.2.2 Modification des informations patient.
AVERTISSEMENT
•
La valeur par défaut de la Catégorie patient est Adulte, et le réglage Stimulé est Indét. Définissez le
champ Stimulé et vérifiez si le réglage Catégorie patient est correct pour le patient.
•
Dans le cas des patients porteurs d'un stimulateur, définissez le champ Stimulé sur Oui. En cas de
réglage incorrect sur Non, le moniteur peut confondre une impulsion de stimulation avec un tracé
QRS et ne pas déclencher d'alarme alors que le signal ECG est trop faible.
•
Dans le cas des patients non porteurs d'un stimulateur, définissez l'option Stimulé sur Non.
5.2.1 Accès à la boîte de dialogue Gestion patient
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour afficher la boîte de dialogue Gestion patient :
■ Sélectionnez les informations patient dans l'angle supérieur gauche de l'écran.
Sélectionnez le raccourci Gestion patient (disponible uniquement lorsque le module N1 est utilisé pour
■
l'affichage externe indépendant).
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Gestion patient, sélectionnez Gestion patient.
■
5.2.2 Modification des informations patient
Modifiez les informations d'un patient une fois qu'il a été admis, si les informations patient sont incomplètes ou
s'il est nécessaire de modifier des informations patient :
Pour modifier les informations du patient, suivez cette procédure :
1. Ouvrez la boîte de dialogue Gestion patient. Pour plus d'informations, consultez la section 5.2.1 Accès à la
boîte de dialogue Gestion patient.
2. Modifiez les informations patient selon les besoins.
Manuel d'utilisation du moniteur patient BeneVision N1
, FP, FR, PNI) pendant 30 minutes,
2
5 - 1