Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics BeneVision N1 Manuel D'utilisation page 65

(4) Zone du paramètre cible : affiche la mesure du paramètre cible en grands chiffres, ainsi que sa plage cible et les
limites d'alarme.
• Si le paramètre cible est Resp ou FP, la source du paramètre est également affichée.
• Le tableau de bord affiche la plage cible en vert.
• Le pointeur Δ sous le tableau de bord indique la valeur de mesure actuelle.
(5) Zone des paramètres secondaires : affiche les mesures des paramètres secondaires en grands chiffres, ainsi que
les tracés et les limites d'alarme. Si les paramètres secondaires sont Resp et FP, les sources de paramètres sont
également affichées.
(6) Zone de tracé de paramètre cible : affiche le tracé du paramètre cible.
• Si le paramètre cible est Resp ou FP, le tracé du paramètre source s'affiche.
• Si le paramètre cible est ECG, le premier tracé ECG est affiché par défaut.
4.4.3 Configuration de la mise en page de l'écran Objectif cible
Pour configurer les valeurs numériques, les tracés des paramètres, ainsi que l'ordre dans lequel ils s'affichent sur
l'écran Objectif cible, procédez comme suit :
1. Accédez à l'écran Objectif cible de l'une des manières suivantes :
◆ Sélectionnez le raccourci Réglages écran → sélectionnez l'onglet Sélect. l'écran → puis l'écran
Objectif cible.
◆ Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Affichage, sélectionnez Sélect. l'écran →
sélectionnez l'écran Objectif cible.
2. Sélectionnez une zone de valeurs numériques des paramètres ou une zone de tracés, puis sélectionnez
dans la liste déroulante un élément à afficher dans cette zone. Les paramètres et les tracés non sélectionnés
ne sont pas affichés.
4.4.4 Utilisation de l'écran Objectif cible
Vous pouvez accéder à la configuration des paramètres et à la revue des tendances dans l'écran Objectif cible.
Pour cela, suivez la procédure indiquée ci-après :
■ Sélectionnez la zone des tendances des paramètres pour accéder à la page Revoir Tendances tab.
■ Sélectionnez la zone des statistiques du paramètre cible pour accéder au menu de configuration des
statistiques de paramètre. Définissez la plage de chaque section et la section cible.
■ Sélectionnez la zone des tracés, la zone des valeurs numériques ou le tableau de bord pour accéder à la
boîte de dialogue de réglage des paramètres correspondante.
4.5 Affichage distant
L'alarme du patient et les données physiologiques en temps réel du module N1 peuvent être affichées par
d'autres moniteurs reliés au réseau. Lorsque l'écran externe est connecté, vous pouvez également observer les
conditions d'alarme et consulter en temps réel les données physiologiques des patients sur d'autres dispositifs
de surveillance du réseau.
Un dispositif d'un site distant est appelé dispositif distant ou lit distant. Vous pouvez consulter simultanément
jusqu'à 12 dispositifs distants. Vous pouvez également afficher les tracés d'un dispositif distant sur l'écran
externe.
Vous pouvez observer les dispositifs distants dans l'écran Affichage distant ou encore les blocs Horloge alrm
dans l'écran principal.
Dans l'écran Affichage distant, vous pouvez afficher les paramètres et les tracés en temps réel d'un dispositif
tout en observant les alarmes des autres dispositifs surveillés.
REMARQUE
•
Un moniteur particulier (par exemple Moniteur 1) peut être affiché simultanément par 32 dispositifs
distants maximum, parmi lesquels huit peuvent en afficher les tracés.
Manuel d'utilisation du moniteur patient BeneVision N1 4 - 9