Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics BeneVision N1 Manuel D'utilisation page 150

13.4.2 Mesure de la PCI
Pour effectuer la mesure PIC, suivez cette procédure :
1. Réinitialisez le transducteur PIC Codman. Pour plus d'informations, consultez la section
13.4.1 Réinitialisation du transducteur PIC Codman.
2. Débranchez le transducteur PIC et la câble adaptateur PIC. Respectez les instructions du fabricant pour
l'application transducteur PIC sur le patient.
3. Rebranchez le transducteur PIC et le câble adaptateur PIC.
4. Vérifiez que la valeur de référence de réinitialisation affichée sur le moniteur est cohérente avec celle
enregistrée sur le transducteur PIC.
◆
Cohérence : sélectionnez Accepter.
◆
Incohérence : saisissez la valeur de référence de réinitialisation enregistrée sur le transducteur PIC et
sélectionnez Accepter.
Si le patient dont la PIC fait l'objet d'une surveillance doit être transféré et que le moniteur N1 n'est pas utilisé
pour le transport, vérifiez que le moniteur de transport prend en charge le transducteur PIC Codman. Si le
moniteur de transport ne prend pas en charge le transducteur PIC Codman, ne l'utilisez pas pour la surveillance
de la PIC.
Si le moniteur de transport prend en charge le transducteur PIC Codman, suivez la procédure indiquée ci-après
pour transporter le patient :
1. Débranchez le câble adaptateur PIC du moniteur N1.
2. Branchez le câble adaptateur PIC au moniteur de transport.
3. Vérifiez que la valeur de référence de réinitialisation affichée sur le moniteur est cohérente avec celle
enregistrée sur le transducteur PIC.
◆
Cohérence : sélectionnez Accepter.
◆
Incohérence : saisissez la valeur de référence de réinitialisation enregistrée sur le transducteur PIC et
sélectionnez Accepter.
ATTENTION
•
Si vous utilisez des moniteurs de différentes marques pour réinitialiser le transducteur PIC Codman,
les valeurs de référence de réinitialisation peuvent être différentes. Utilisez un moniteur Mindray
pour réinitialiser le transducteur PIC Codman si vous effectuez la mesure PIC à l'aide d'un moniteur
Mindray. Sinon, la mesure de la PIC peut être incorrecte.
13.5 Affichage PI
La mesure de PI s'affiche sur le moniteur sous forme de tracé et de pressions numériques. Pour la pression
artérielle, la zone des valeurs numériques PI affiche la pression systolique, la pression diastolique et la pression
moyenne. Pour la pression veineuse, la zone des valeurs numériques PI n'affiche que la pression moyenne.
La figure ci-dessous présente le tracé et les chiffres de la pression artérielle.
(1)
13 - 4
(2)
(1) Libellé de pression
(3) Unité de pression
(5) Pression diastolique
(7) Mesure VPP
(3)
(7)
(2) Tracé
(4) Pression systolique
(6) Pression moyenne
Manuel d'utilisation du moniteur patient BeneVision N1
(4) (5)
(6)