PROCÉDURES D'ENTRETIEN
ARRIÈRE DU VÉHICULE
1. Soufflet d'arbre de transmission exté-
rieur
Roulement de roue
Inspection des roulements de
roue
Soulevez le véhicule et soutenez-
le. Reportez-vous à LEVAGE ET
SUPPORT DU VÉHICULE .
Poussez et tirez la roue par le re-
bord supérieur pour sentir le jeu.
Si vous constatez un jeu, adressez-
vous à un concessionnaire Can-Am
autorisé.
TYPIQUE
Roues et pneus
Dépose d'une roue
Desserrez les écrous, puis soulevez
et soutenez le véhicule. Reportez-
vous à LEVAGE ET SUPPORT DU
VÉHICULE .
114
Dévissez les écrous, puis enlevez
la roue.
Installation d'une roue
Au moment de remettre la roue, il
est recommandé d appliquer un
lubrifiant antigrippage sur les filets.
Les pneus sont directionnels. Il faut
donc veiller à maintenir leur sens
de rotation pour assurer le bon fon-
ctionnement du véhicule.
Serrez les écrous de roue confor-
mément à l'illustration suivante.
COUPLE DE SERRAGE
ÉCROUS DE
ROUE
SÉQUENCE DE SERRAGE - TYPIQUE
REMARQUE : Il faut parfois retirer
les écrous de roue et enduire les
goujons de lubrifiant antigrippage
pour faciliter une éventuelle dé-
pose. Cela est particulièrement
important lorsqu'on utilise le véhi-
cule à proximité d'eau salée ou da-
ns la boue. Enlevez un écrou à la
fois, lubrifiez et resserrez.
AVIS
Utilisez toujours les écrous
de roue recommandés pour le
type de roue. D'autres écrous ri-
squent d'endommager la jante
ou les goujons.
100 N•m ± 10 N•m